صحيح البخاري
كتاب المغازى · بَابُ مَرَضِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَوَفَاتِهِ
Sahih al-Bukhari 4429
الإسناد
يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ(ت ٢٣١هـ) اللَّيْثُ(ت ١٧٥هـ) عُقَيْلٍ(ت ١٤٤هـ) ابْنِ شِهَابٍ(ت ١٢٤هـ) عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ(ت ٩٤هـ) عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ(ت ٦٨هـ) أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ الْحَارِثِ
المتن
يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِ ـ ‏‏ {‏الْمُرْسَلاَتِ عُرْفًا‏} ‏ ثُمَّ مَا صَلَّى لَنَا بَعْدَهَا حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ‏.‏
Narrated Um Al-Fadl bint Al-Harith: I heard the Prophet (ﷺ) reciting Surat-al-Mursalat `Urfan (77) in the Maghrib prayer, and after that prayer he did not lead us in any prayer till he died.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أم الفضل عن ابن عباس (أحد المكثرين من الصحابة · صحابي) عن عبيد الله بن عبد الله (ثقة فقيه ثبت · الثالثة) عن الزهري (الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته · من رؤوس الطبقة الرابعة) عن عقيل (ثقة ثبت · السادسة) حدثنا الليث (ثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور · السابعة) حدثنا يحيى بن بكير (ثقة في الليث ، وتكلموا في سماعه من مالك · العاشرة) ← أبو عبد الله (جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — أبو عبد الله · صرّح بالسماعالتدليس — الزهري · بالعنعنةالمرسل — أم الفضل
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٣٠٨
حديث حسن صحيح
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٣٠٨
حسن صحيح
مغلطاي— عن الترمذي جامعه ٣٠٨
صحيحا
ابن رجب الحنبلي— عن النسائي المجتبى ٩٨٤ / ١ وفي ١ موضعاً آخر
هذا الإسناد كلهم ثقات إلا أنه معلول
الطبراني— عن الطبراني الأوسط ٦٢٨٠
لم يروه عن الزهري عن أبي رشدين وهو كريب إلا أسامة بن زيد ورواه الناس عن الزهري عن عبيد الله عن ابن عباس عن أمه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
الزهري (ت ١٢٣) — ٣ من ٣٣
— الشيخ · هذا الحديث لم يسمعه الزهري من أبي سلمة .
— الشيخ · وهذا الحديث لم يسمعه الزهري من سهل إنما سمعه عن بعض أصحابه عن سهل
— محمد بن يحيى · وقال الذهلي : لم يسمع من مسعود بن الحكم
أبو عبد الله (ت ٢٥٦) — ٣ من ٤
وأما ما رجحه المصنف من أن النسائي لم يلق البخاري ، فهو مردود ، فقد ذكره في أسماء شيوخه الذين لقيهم
— أبي · وصفه بذلك أبو عبد الله بن منده في كلام له، فقال فيه: أخرج البخاري قال فلان، وقال لنا فلان، وهو تدليس، ولم يوافق ابن منده على ذلك، والذي يظهر أنه كان يقول فيما لم يسمع: قال، وفيما سمع: قال لنا، لكن لا يكون على شرطه، أو موقوفا قال لي، أو قال لنا، وقد عرفت ذلك بالاستقراء من صنيعه
وقد روى النسائي الكثير عن محمد بن إسماعيل بن إبراهيم ، وهو ابن علية وهو يشارك البخاري في بعض شيوخه كما سيأتي في ترجمته . وروى في كتاب " الكنى " عن عبد الله بن أحمد بن عبد السلام الخفاف عن البخاري عدة أحاديث ، فهذه قرينة ظاهرة في أنه لم يلق البخاري ولم يسمع منه ، والله أعلم
ابن عباس (ت ٦٥)
وأبو قلابة الجرمي ( ت ) - وقيل: لم يسمع منه
والحسن العرني ( د س ق ) - وقيل: لم يسمع منه -
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٨ ص٥٧·أُمِّ الْفَضْلِ لُبَابَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ الْهِلَالِيَّةِ
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›عبادة النبي (النوافل)›صلاة النبي
السيرة›العهد المدني›مرض النبي ووفاته›ما جاء في صفة مرض النبي ووفاته
الفقه›العبادات›الصلاة›سنن الصلاة›الجهر في موضعه في الصلاة
الفقه›العبادات›الصلاة›سنن الصلاة›قراءة ما تيسر من القرآن بعد الفاتحة
الفقه›العبادات›الصلاة›صفة الصلاة›صفة صلاة النبي
الفقه›العبادات›الصلاة›صلاة الفرض›صلاة فرض عين›الصلوات الخمس›صلاة المغرب›القراءة في المغرب
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أم الفضل — ٤ طريقاً في ٢١ كتاباً
رواه عنه: ابن عباس (ت ٦٥) ×٥٤، أنس (ت ٩٠) ×٩، تمام بن العباس ×٣، كريب (ت ٩٨) ×٣
الترتيب:(٣٩ من ٤٣ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح البخاري · ٧٦٣ (١/١٥٢) · بنحوه مختصراًيَقْرَأُ بِهَا فِي الْمَغْرِبِ‏.‏…صحيح مسلم · ٤٦٢ a (٢/٤٠) · بنحوه مختصراًلآخِرُ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ بِهَا فِي الْمَغْرِبِ…صحيح مسلم · ٤٦٢ b (٢/٤١)حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْ…سنن أبي داود · ٨١٠ (١/٢٩٧) · بنحوه مختصراًأُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ الْحَارِثِ، سَمِعَتْهُ وَهُوَ، يَقْرَأُ ‏ ‏{‏ وَالْمُرْسَلاَتِ عُرْفًا ‏}‏ فَقَالَتْ يَا بُنَىَّ لَقَدْ ذَكَّرْتَنِي …جامع الترمذي · ٣٠٨ (١/٣٤٠) · بنحوهفَصَلَّى الْمَغْرِبَ فَقَرَأَ بِالْمُرْسَلاَتِ…
النسائي المجتبى · ٩٨٥ / ٢ (١/٢١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
النسائي المجتبى · ٩٨٤ / ١ (١/٢١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
سنن النسائي · ٩٨٥صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِهِ الْمَغْرِبَ فَقَرَأَ الْمُرْسَلاَتِ مَا صَلَّى بَعْدَهَا صَلاَةً حَتَّى قُبِضَ …سنن ابن ماجه · ٨٣١ (٢/٢١) · بنحوه مطولاًـ يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاَتِ عُرْفًا ‏.‏…
مالك الموطأ · ٢٥٨ / ٧٣ (١/١٠٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٧٥٠٩ (١٢/٦٤٩٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٧٥١٢ (١٢/٦٤٩٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٧٥٢١ (١٢/٦٤٩٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٧٥٢٥ (١٢/٦٤٩٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الدارمي مسنده · ١٣٣١ (٢/٨١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
صحيح ابن حبان · ١٨٣٢ (٥/١٣٩) · بنحوه مختصراً" ‏ وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا ، فَقَالَتْ : يَا عَبْدَ اللَّهِ ، ذَكَّرْتَنِي بِقِرَاءَتِكَ هَذِهِ السُّورَةَ ، إِنَّهَا لآخِرُ مَا سَمِعْتُ م…
ابن خزيمة صحيحه · ٥١٩ (١/٥٦٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
الطبراني الكبير · ١٧ (٢٥/١٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ١٨ (٢٥/١٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الطبراني الكبير · ٢٠ (٢٥/١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٢١ (٢٥/١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ١٩ (٢٥/١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٢٣ (٢٥/٢٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الكبير · ٢٢ (٢٥/٢٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٢٥ (٢٥/٢١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه