صحيح البخاري
كتاب اللباس · باب التَّزَعْفُرِ لِلرِّجَالِ
Sahih al-Bukhari 5846
الإسناد
مُسَدَّدٌ(ت ٢٢٨هـ) عَبْدُ الْوَارِثِ(ت ١٨٠هـ) عَبْدِ الْعَزِيزِ(ت ١٣٠هـ) أَنَسٍ(ت ٩٣هـ)
المتن
أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ‏.‏
Narrated Anas: The Prophet (ﷺ) forbade men to use saffron.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أنس (صحابي مشهور · صحابي مشهور) عن عبد العزيز بن صهيب (ثقة · الرابعة) حدثنا عبد الوارث (ثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنه · الثامنة) حدثنا مسدد (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو عبد الله (جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — أبو عبد الله · صرّح بالسماع
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٢٨١٥
هذا حديث حسن صحيح
بدر الدين العيني— عن النسائي المجتبى ٢٧٠٥ / ١ وفي ٩ موضعاً آخر
إسناده صحيح
ابن عبد البر— عن ابن خزيمة صحيحه وفي ٣ موضعاً آخر
أصحها يعني الآثار التي رويت في كراهة التزعفر للرجال
البزار— عن البزار مسنده ٦٣٧١
وإنما نهى أن يتزعفر الرجل فأخطأ فيه شعبة
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبو عبد الله (ت ٢٥٦) — ٣ من ٤
وأما ما رجحه المصنف من أن النسائي لم يلق البخاري ، فهو مردود ، فقد ذكره في أسماء شيوخه الذين لقيهم
— أبي · وصفه بذلك أبو عبد الله بن منده في كلام له، فقال فيه: أخرج البخاري قال فلان، وقال لنا فلان، وهو تدليس، ولم يوافق ابن منده على ذلك، والذي يظهر أنه كان يقول فيما لم يسمع: قال، وفيما سمع: قال لنا، لكن لا يكون على شرطه، أو موقوفا قال لي، أو قال لنا، وقد عرفت ذلك بالاستقراء من صنيعه
وقد روى النسائي الكثير عن محمد بن إسماعيل بن إبراهيم ، وهو ابن علية وهو يشارك البخاري في بعض شيوخه كما سيأتي في ترجمته . وروى في كتاب " الكنى " عن عبد الله بن أحمد بن عبد السلام الخفاف عن البخاري عدة أحاديث ، فهذه قرينة ظاهرة في أنه لم يلق البخاري ولم يسمع منه ، والله أعلم
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
فتح الباري شرح صحيح البخاريج١٠ ص٣١٦·كِتَاب اللِّبَاسِ
عمدة القاري شرح صحيح البخاريج٢٢ ص٢٢·كتاب اللباس
شرح مشكل الآثارج١٢ ص٥٠٥·باب بيان مشكل ما روي عن ابن عباس من قوله في ما حرم من كل شراب هل هو السكر أو المسكر
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٢ ص١١٢·أَنَسِ بْنِ مَالِكِ الْأَنْصَارِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١ ص٢٨٠·حرف الألف
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العادات›ألبسة›الألبسة من حيث ألوانها›لبس الثوب المزعفر›لبس الثوب المزعفر للرجال
الفقه›العادات›الزينة›ما يكون به التزين›التزين بالطيب والبخور›ما يكره من الطيب
الفقه›العبادات›الصلاة›مبطلات الصلاة›الخلوق للرجال
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عبد العزيز بن صهيب — ٦ طريقاً في ١٧ كتاباً
رواه عنه: ابن علية (ت ١٩٣) ×٢٣، حماد بن زيد (ت ١٧٧) ×١٤، عبد الوارث (ت ١٧٩) ×٥، زكريا بن يحيى (ت ١٨٧) ×٣، أبو الربيع السمان (ت ١٦١) ×١، هشيم (ت ١٨١) ×١
الترتيب:(٣٣ من ٤٦ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح البخاري · ٥٨٤٧أَنْ يَلْبَسَ الْمُحْرِمُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا بِوَرْسٍ أَوْ بِزَعْفَرَانٍ‏.‏…صحيح مسلم · ٢١٠١ a (٦/١٥٥) · بنحوه مختصراًنَهَى عَنِ التَّزَعْفُرِ ‏.‏…صحيح مسلم · ٢١٠١ b (٦/١٥٥) · بمثلهيَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ ‏.‏…سنن أبي داود · ٤١٧٩ (٤/١٢٩)التَّزَعْفُرِ لِلرِّجَالِ…
الترمذي جامعه · ٢٨١٥ (م) (٤/٥٠٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الترمذي جامعه · ٢٨١٥ (٤/٥٠٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي المجتبى · ٢٧٠٧ / ٣ (١/٥٤١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي المجتبى · ٢٧٠٦ / ٢ (١/٥٤١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي المجتبى · ٢٧٠٥ / ١ (١/٥٤١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
النسائي المجتبى · ٥٢٧١ / ١ (١/١٠٠٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
النسائي المجتبى · ٥٢٧٢ / ٢ (١/١٠٠٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
سنن النسائي · ٢٧٠٦يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ ‏.‏…سنن النسائي · ٥٢٥٦يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ ‏.‏…سنن النسائي · ٥٢٥٧يُزَعْفِرَ الرَّجُلُ جِلْدَهُ ‏.‏…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢١٦٠ (٥/٢٥٢٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣١٤٢ (٥/٢٧٣٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
صحيح ابن حبان · ٥٤٦٤ (١٢/٢٧٨) · بنحوه مطولاً" نَهَى عَنِ التَّزَعْفُرِ "…صحيح ابن حبان · ٥٤٦٥ (١٢/٢٧٩) · بمثله مطولاً" نَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ "…
ابن خزيمة صحيحه · ٢٦٧٣ (٤/٣٣٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن خزيمة صحيحه · ٢٦٧٤ (٤/٣٣٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن خزيمة صحيحه · (٤/٣٣٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الأوسط · ٨٨٨٨ (٨/٣٦٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
ابن أبي شيبة مصنفه · ١٧٩٧٢ (٩/٤٨٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البيهقي سننه الكبير · ٩٠٦١ (٥/٣٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البيهقي سننه الكبير · ٩٠٦٢ (٥/٣٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً