سنن أبي داود
كتاب الديات · باب فِيمَنْ سَقَى رَجُلاً سَمًّا أَوْ أَطْعَمَهُ فَمَاتَ أَيُقَادُ مِنْهُ
Sunan Abi Dawud 4509
الإسناد
دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ(ت ٢٣٩هـ) عَبَّاُدُ بْنُ الْعَوَّامِ(ت ١٨٧هـ) هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ(ت ٢٤٣هـ) سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ(ت ٢٢٥هـ) عَبَّادٌ(ت ١٨٧هـ) سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ الزُّهْرِيِّ(ت ١٢٤هـ) سَعِيدٍ(ت ٩٢هـ) وَأَبِي، سَلَمَةَ(ت ٩٤هـ) هَارُونُ(ت ٢٤٣هـ) أَبِي هُرَيْرَةَ(ت ٥٧هـ)
المتن
امْرَأَةً، مِنَ الْيَهُودِ أَهْدَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم شَاةً مَسْمُومَةً - قَالَ - فَمَا عَرَضَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Narrated Abu Hurairah: A Jewess presented a poisoned sheep to the Prophet (ﷺ), but the Prophet (ﷺ) did not interfere with he. Abu Dawud said: The Jewess who poisoned the Prophet (ﷺ) was sister of Marhab.
من كلام المصنف وملحقات النص
قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذِهِ أُخْتُ مَرْحَبٍ الْيَهُودِيَّةُ الَّتِي سَمَّتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبي هريرة (الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة · الصحابي الجليل) عن أبي سلمة (ثقة ، مكثر · الثالثة) عن الزهري (الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته · من رؤوس الطبقة الرابعة) عن سفيان بن حسين (ثقة في غير الزهري باتفاقهم · السابعة) نا عباد بن العوام (ثقة · الثامنة) حدثنا داود بن رشيد (ثقة · العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — الزهري · بالعنعنة
أبي هريرة (الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة · الصحابي الجليل) عن أبي سلمة (ثقة ، مكثر · الثالثة) عن الزهري (الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته · من رؤوس الطبقة الرابعة) عن سفيان بن حسين (ثقة في غير الزهري باتفاقهم · السابعة) نا عباد بن العوام (ثقة · الثامنة) نا سعيد بن سليمان (ثقة حافظ · كبار العاشرة) نا هارون بن عبد الله (ثقة · العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — الزهري · بالعنعنة
أبي هريرة (الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة · الصحابي الجليل) عن سعيد بن المسيب (أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار · من كبار الثانية) عن الزهري (الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته · من رؤوس الطبقة الرابعة) عن سفيان بن حسين (ثقة في غير الزهري باتفاقهم · السابعة) نا عباد بن العوام (ثقة · الثامنة) نا سعيد بن سليمان (ثقة حافظ · كبار العاشرة) نا هارون بن عبد الله (ثقة · العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — الزهري · بالعنعنة
أبي هريرة (الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة · الصحابي الجليل) عن سعيد بن المسيب (أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار · من كبار الثانية) عن الزهري (الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته · من رؤوس الطبقة الرابعة) عن سفيان بن حسين (ثقة في غير الزهري باتفاقهم · السابعة) نا عباد بن العوام (ثقة · الثامنة) حدثنا داود بن رشيد (ثقة · العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — الزهري · بالعنعنة
أقوال النقاد في الحديث
المنذري
سفيان بن حسين أبو محمد السلمي الواسطي وقد استشهد به البخاري وأخرج له مسلم في المقدمة وتكلم فيه غير واحد
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ١٣ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أنس (ت ٩٠) — ١٢ موضعاً
صحيح البخاري ٢٦١٧، صحيح مسلم ٢١٩٠ a، صحيح مسلم ٢١٩٠ b، سنن أبي داود ٤٥٠٨، أحمد بن حنبل مسنده ١٣٤٨٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٢٤١٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٦ غيرها
عن أبي سلمة (ت ٩٤) — ٤ موضعاً
أبو داود سننه (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو داود سننه (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارمي مسنده ٦٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٦١٠٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أم مبشر — ٣ موضعاً
أبو داود سننه (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٤٥٦٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٤٩٩٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن جابر (ت ٦٨) — ٣ موضعاً
سنن أبي داود ٤٥١٠، الدارمي مسنده ٦٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٦١٠٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عائشة (ت ٥٧) — ٣ موضعاً
البيهقي سننه الكبير ١٩٧٧٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ١١٥ / ٩٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٤٤١٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الهيثمي— عن الطبراني الكبير ١٢٠٢
وفيه سعيد بن محمد الوراق وهو ضعيف
ابن عدي— عن البزار مسنده ٨٠٠٧
يتبين على حديثه ورواياته ضعف
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٤٩٩٨
صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
الزهري (ت ١٢٣) — ٣ من ٣٣
— الشيخ · هذا الحديث لم يسمعه الزهري من أبي سلمة .
— الشيخ · وهذا الحديث لم يسمعه الزهري من سهل إنما سمعه عن بعض أصحابه عن سهل
— محمد بن يحيى · وقال الذهلي : لم يسمع من مسعود بن الحكم
سعيد بن المسيب (ت ٨٧) — ٣ من ١٧
— أبو داود · وسعيد لم يسمع من عتاب شيئا .
— مالك · وقال مالك : لم يسمع من زيد بن ثابت
— مالك · وقال مالك : لم يدرك عمر ، ولكن لما كبر أكب على المسألة عن شأنه وأمره
أبي سلمة (ت ٩٤) — ٣ من ١١
— أبي · وقال أحمد : لم يسمع من أبي موسى الأشعري .
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع من أم حبيبة
وقال ابن بطال : لم يسمع من عمرو بن أمية
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج٤ ص٢٩٤·كِتَاب الدِّيَاتِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٦ ص١٧٧·أَبِو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١١ ص٢٥·باب ذكر من اشتهر بالكنى من الصحابةج١٠ ص٨·باب ذكر من اشتهر بالكنى من الصحابة
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›معجزات النبي›إخبار النبي عن الشاة المسمومة
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›هدي النبي وشمائله›عفو النبي
السيرة›العهد المدني›غزوات النبي›غزوة خيبر›خبر الشاة المسمومة
السيرة›العهد المدني›مرض النبي ووفاته
الفقه›المعاملات›معاملات مالية›الهبة›العطية›أنواع العطية›الهدية›أحكام الهدية›قبول الهدية
الفقه›المعاملات›معاملات مالية›الهبة›العطية›أنواع العطية›الهدية›أحكام الهدية›هدية الكافر ومنحته للمسلم
الفقه›المعاملات›معاملات مالية›الهبة›حكم الهبة
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أبي هريرة — ٢ طريقاً في ٥ كتاباً
رواه عنه: أبي سلمة (ت ٩٤) ×٩، سعيد بن المسيب (ت ٨٧) ×٤
الترتيب:(٤ من ٦ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
الطبراني الكبير · ١٢٠٢ (٢/٣٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
البيهقي سننه الكبير · ١٦١٠٦ (٨/٤٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
البيهقي سننه الكبير · ١٦١٠٩ (٨/٤٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
البيهقي سننه الكبير · ١٦١١٠ (٨/٤٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البزار مسنده · ٨٠٠٧ (١٤/٣٣٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٤٩٩٨ (٣/٢١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
تقييم المصدر: Da'if in chain (Al-Albani) ضعيف الإسناد (الألباني) حكم :