سنن أبي داود
كتاب الأشربة · باب الْخَمْرِ مِمَّا هُوَ
Sunan Abi Dawud 3677
الإسناد
مَالِكُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ أَبُو غَسَّانَ(ت ٢٣٠هـ) مُعْتَمِرٌ(ت ١٨٧هـ) الْفُضَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ أَبِي حَرِيزٍ عَامِرًا(ت ١٠٩هـ) النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ(ت ٦٥هـ)
المتن
إِنَّ الْخَمْرَ مِنَ الْعَصِيرِ وَالزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالذُّرَةِ وَإِنِّي أَنْهَاكُمْ عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ ‏"
Narrated An-Nu'man ibn Bashir: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: Wine is made from grape-syrup, raisins, dried dates, wheat, barley, millet, and I forbid you from every intoxicant.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
النعمان بن بشير (له ولأبويه صحبة · له ولأبويه صحبة) حدثه الشعبي (ثقة ، مشهور ، فقيه فاضل · الثالثة) عن أبي حريز (صدوق يخطئ · السادسة) قرأت على الفضيل بن ميسرة (صدوق · السادسة) نا معتمر بن سليمان (ثقة · كبار التاسعة) حدثنا أبو غسان المسمعي (ثقة · العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
أقوال النقاد في الحديث
المنذري
في إسناده أبو حريز عبد الله بن الحسين الأزدي الكوفي قاضي سجستان وثقه يحيى بن معين وأبو زرعة الرازي واستشهد به البخاري وتكلم فيه غير واحد
الحاكم
هذا حديث صحيح الإسناد
ابن حبان
بالإسناد الصحيح
ابن حجر
سند حسن
أحاديث أخرى في الباب
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ١١٣ موضعاً
صحيح مسلم ٢٠٠٣ b، صحيح مسلم ٢٠٠٣ c، صحيح مسلم ٢٠٠٣ d، جامع الترمذي ١٨٦٤، النسائي المجتبى ٥٥٩٦ / ٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي المجتبى ٥٥٩٨ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١٠٧ غيرها
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ٣٩ موضعاً
صحيح مسلم ١٩٨٥ a، صحيح مسلم ١٩٨٥ b، صحيح مسلم ١٩٨٥ c، سنن أبي داود ٣٦٧٨، جامع الترمذي ١٨٧٥، النسائي المجتبى ٥٥٨٨ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣٣ غيرها
عن أبي موسى (ت ٤٢) — ٢٨ موضعاً
البخاري صحيحه ٤٣٤٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي المجتبى ٥٦١١ / ٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي المجتبى ٥٦١٣ / ١١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي المجتبى ٥٦١٨ / ١٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي المجتبى ٥٦٢٠ / ٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن ابن ماجه ٣٣٩١ … و٢٢ غيرها
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن أبو داود سننه ٣٦٧٦
غريب
المنذري— عن أبو داود سننه ٣٦٧٦
في إسناده إبراهيم بن مهاجر البجلي الكوفي وقد تكلم فيه غير واحد من الأئمة
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٨٧٢
هذا حديث غريب
الشوكاني— عن الترمذي جامعه ١٨٧٢ وفي ١ موضعاً آخر
في إسناده إبراهيم بن المهاجر البجلي الكوفي قال المنذري قد تكلم فيه غير واحد من الأئمة
ابن عدي— عن ابن ماجه سننه ٣٣٧٩ وفي ٩ موضعاً آخر
أحاديث السري بن إسماعيل التي يرويها لا يتابعه أحد عليها وخاصة عن الشعبي وهو إلى الضعف أقربيرمز
ابن عدي— عن ابن ماجه سننه ٣٣٧٩ وفي ٩ موضعاً آخر
أحاديثه التي يرويها لا يتابعه أحد عليها وخاصة عن الشعبي وهو إلى الضعف أقرب
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
الشعبي (ت ١٠٣) — ٣ من ٢٤
— أبو حاتم الرازي · ولم يسمع من سمرة بن جندب وحديث شعبة عن فراس ، عن الشعبي سمعت سمرة - غلط بينهما سمعان بن مشنج ، ولم يدرك عاصم بن عدي وعاصم بن عدي قديم ، سمعت أبي يقول ذلك
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع الشعبي من عبد الله بن مسعود ، والشعبي عن عائشة مرسل ، إنما يحدث عن مسروق عن عائشة
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع من ابن عمر ، ولم يدرك عاصم بن عدي ؛ لأنه قديم ، وما يمكن أن يكون سمع من عوف بن مالك الأشجعي ، ولا أعلم سمع الشعبي بالشام إلا من المقدام أبي كريمة
النعمان بن بشير (ت ٦٠)
— يحيى بن معين · وقال يحيى بن معين : أهل المدينة يقولون: لم يسمع من النبي صلى الله عليه وسلم ، وأهل العراق يصححون سماعه منه
— يحيى بن معين · قال يحيى بن معين : أهل المدينة يقولون : لم يسمع من النبي - صلى الله عليه وسلم - وأهل العراق يصححون سماعه منه . وقال فيما رواه عباس الدوري عنه : ليس يروى عن النعمان بن بشير عن النبي - صلى الله عليه وسلم - حديث فيه سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - إلا في حديث الشعبي ، فإنه يقول : سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول : " إن في الجسد مضغة " والباقي من حديث النعمان إنما هو عن النبي - صلى الله عليه وسلم - ليس فيه سمعت
— يحيى بن معين · وقال يحيى بن معين : ليس يروي عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم حديثا يقول فيه : سمعت ، إلا في حديث الشعبي : الجسد مضغة ، والباقي من حديثه إنما هو عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم ، ليس فيه سمعت . وقال أيضا : أهل المدينة يقولون : لم يسمع من النبي صلى الله عليه وآله وسلم ، وأهل العراق يصححون سماعه منه . وقال أبو نعيم : كان أميرا على الكوفة في عهد معاوية . وقال أبو حاتم : كان أميرا على الكوفة تسعة أشهر . وقال مسهر عن سعيد بن عبد العزيز : كان قاضي دمشق بعد فضالة بن عبيد . وقال سماك بن حرب : استعمله معاوية على الكوفة ، وكان من أخطب من سمعت . وقال الهيثم بن عدي : عزله معاوية عن الكوفة ثم ولاه حمص
أبو داود (ت ٢٧٥)
— أبو داود · وبه ، قال : أخبرنا محمد بن الحسن بن أحمد الأهوازي ، قال : أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الشافعي بالأهواز ، قال : أخبرنا أبو عبيد محمد بن علي بن عثمان الآجري ، قال : سمعت أبا داود سليمان بن الأشعث ، يقول : ولدت سنة ثنتين ومائتين ، وصليت على عفان ببغداد سنة عشرين ، وسمعت من أبي عمر الضرير مجلسا واحدا ، ودخلت البصرة وهم يقولون : أمس مات عثمان المؤذن ، وتبعت عمر بن حفص بن غياث إلى منزله ولم أسمع منه شيئا ، ورأيت خالد بن خداش ولم أسمع منه شيئا . وسمعت من سعدويه مجلسا واحدا ، وسمعت من عاصم بن علي مجلسا واحدا " . قلت : سمعت من يوسف الصفار ؟ قال : لا . قلت : سمعت من ابن الأصبهاني ؟ قال : لا . قلت : سمعت من عمرو بن حماد بن طلحة ؟ قال : لا ، ولا سمعت من مخول بن إبراهيم . ثم قال : هؤلاء كانوا بعد العشرين ، والحديث رزق ولم أسمع منهم . قال : وكان لا يحدث عن ابن الحماني ولا عن سويد ، ولا عن ابن كاسب ، ولا عن ابن حميد ، ولا عن سفيان بن وكيع ، ولم يسمع من خلف بن موسى بن خلف ، ولا من أبي همام الدلال ، ولا من الرقاشي
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج٣ ص٣٦٧·كِتَاب الْأَشْرِبَةِ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرج٨ ص٧٠٥·كتاب حد شَارِب الْخمرج٨ ص٧٠٥·كتاب حد شَارِب الْخمر
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٩ ص٢٣·حرف النون
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العادات›الأشربة›الأشربة المسكرة›ما يكون منه الخمر وما يسمى خمرا
الفقه›العادات›الأشربة›الأشربة المسكرة›حرمة قليل الخمر وكثيرها من أي شراب كانت
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: الشعبي — ٥ طريقاً في ١٤ كتاباً
رواه عنه: إبراهيم بن مهاجر (ت ١٢١) ×١٦، السري بن إسماعيل (ت ١٤١) ×١٠، أبي حريز (ت ١٣١) ×٩، سلمة بن كهيل (ت ١٢١) ×٢، مجالد (ت ١٤٤) ×٢
الترتيب:(٢٩ من ٣٨ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن أبي داود · ٣٦٧٦ (٣/٣٦٧) · بنحوهإِنَّ مِنَ الْعِنَبِ خَمْرًا وَإِنَّ مِنَ التَّمْرِ خَمْرًا وَإِنَّ مِنَ الْعَسَلِ خَمْرًا وَإِنَّ مِنَ الْبُرِّ خَمْرًا وَإِنَّ مِنَ الشَّع…جامع الترمذي · ١٨٧٢ (٣/٤٤٧) · بمثلهمِنَ الْحِنْطَةِ خَمْرًا وَمِنَ الشَّعِيرِ خَمْرًا وَمِنَ التَّمْرِ خَمْرًا وَمِنَ الزَّبِيبِ خَمْرًا وَمِنَ الْعَسَلِ خَمْرًا ‏"…جامع الترمذي · ١٨٧٣ (٣/٤٤٨)حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، نَحْوَهُ ‏.‏ وَرَوَى أَبُو حَيَّانَ التّ…سنن ابن ماجه · ٣٣٧٩ (٤/٤٦٧) · بمثله"‏ إِنَّ مِنَ الْحِنْطَةِ خَمْرًا وَمِنَ الشَّعِيرِ خَمْرًا وَمِنَ الزَّبِيبِ خَمْرًا وَمِنَ التَّمْرِ خَمْرًا وَمِنَ الْعَسَلِ خَمْرًا ‏"…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٨٦٤١ (٨/٤١٧٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ١٨٦٩٨ (٨/٤١٨٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
صحيح ابن حبان · ٥٣٩٨ (١٢/٢١٩) · بلفظه مختصراًالْخَمْرَ مِنَ الْعَصِيرِ ، وَالزَّبِيبِ ، وَالتَّمْرِ ، وَالْحِنْطَةِ ، وَالشَّعِيرِ ، وَالذُّرَةِ ، وَإِنِّي أَنْهَاكُمْ عَنْ كُلِّ مُسْكِ…
الطبراني الكبير · ٨٦ (٢١/٨٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الكبير · ٨٨ (٢١/٨٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الكبير · ٨٧ (٢١/٨٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٩٠ (٢١/٨٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٨٩ (٢١/٨٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٩٣ (٢١/٨٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الكبير · ٩١ (٢١/٨٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٩٢ (٢١/٨٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الأوسط · ١١٠٣ (٢/٢٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الطبراني الأوسط · ٥٧١٢ (٦/٣٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الأوسط · ٨٧١٨ (٨/٣٠٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
ابن أبي شيبة مصنفه · ٢٤٢٤٤ (١٢/١٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البيهقي سننه الكبير · ١٧٤٤٣ (٨/٢٨٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
البيهقي سننه الكبير · ١٧٤٤٢ (٨/٢٨٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الدارقطني سننه · ٤٦٤٣ (٥/٤٥٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الدارقطني سننه · ٤٦٤٦ (٥/٤٥٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الدارقطني سننه · ٤٦٤٧ (٥/٤٥٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الدارقطني سننه · ٤٦٥١ (٥/٤٥٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
تقييم المصدر: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) حكم :