سنن أبي داود
كتاب الصلاة · باب مَا يَقُولُ الرَّجُلُ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ
Sunan Abi Dawud 869
الإسناد
الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ(ت ٢٢١هـ) وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ(ت ٢٢٣هـ) ابْنُ الْمُبَارَكِ(ت ١٨١هـ) مُوسَى(ت ١٥٣هـ) عَمِّهِ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ(ت ٥٨هـ)
المتن
لَمَّا نَزَلَتْ ‏‏ {‏ فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ ‏} ‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اجْعَلُوهَا فِي رُكُوعِكُمْ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا نَزَلَتْ ‏‏ {‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏} ‏ قَالَ ‏"‏ اجْعَلُوهَا فِي سُجُودِكُمْ ‏"
Narrated Uqbah ibn Amir: When "Glorify the name of your mighty Lord" was revealed, the Messenger of Allah (ﷺ) said: Use it when bowing, and when "Glorify the name of your most high Lord" was revealed, he said: Use it when prostrating yourself.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عقبة بن عامر (صحابي مشهور · صحابي مشهور) عن إياس بن عامر (صدوق · الثالثة) عن موسى بن أيوب (مقبول · السادسة) نا عبد الله (ثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير · الثامنة) حدثنا موسى بن إسماعيل (ثقة ثبت · صغار التاسعة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
عقبة بن عامر (صحابي مشهور · صحابي مشهور) عن إياس بن عامر (صدوق · الثالثة) عن موسى بن أيوب (مقبول · السادسة) نا عبد الله (ثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير · الثامنة) حدثنا أبو توبة الربيع بن نافع (ثقة ، حجة ، عابد · العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
أقوال النقاد في الحديث
ابن الملقن
هذا حديث حجازي صحيح الإسناد وقد اتفقا على الاحتجاج برواته غير إياس بن عامر وهو عم موسى بن أيوب الغافقي وهو مستقيم الإسناد
يحيى بن معين
ضعف روايات موسى عن عمه خاصة
أحاديث أخرى في الباب
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن حذيفة (ت ٣٦) — ٦٣ موضعاً
صحيح مسلم ٧٧٢، سنن أبي داود ٨٧١، سنن أبي داود ٨٧٤، جامع الترمذي ٢٦٢، جامع الترمذي ٢٦٣، النسائي المجتبى ١٠٠٧ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٥٧ غيرها
عن عبد الله بن مسعود (ت ٢٨) — ١٣ موضعاً
سنن أبي داود ٨٨٦، جامع الترمذي ٢٦١، سنن ابن ماجه ٨٩٠، ابن أبي شيبة مصنفه ٢٥٩٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٢٨٨٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٢٥٩٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٧ غيرها
عن جبير بن مطعم (ت ٥٦) — ٣ موضعاً
الطبراني الكبير ١٥٧٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ١٢٩٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٣٤٤٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن علي (ت ٤٠) — ٣ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٢٥٧٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٢٥٨٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطحاوي شرح معاني الآثار ١٤١٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ٢ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٣٥٨٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ١٢٣٤٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أبو داود السجستاني— عن أبو داود سننه
هذه الزيادة نخاف أن لا تكون محفوظة
أبو داود السجستاني— عن أبو داود سننه
هذه الزيادة يخاف أن لا تكون محفوظة يعني قوله وبحمده
أبو داود السجستاني— عن أبو داود سننه
وهذه الزيادة نخاف أن لا تكون محفوظة
الحاكم— عن ابن ماجه سننه ٨٨٧
حديث حجازي صحيح الإسناد
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٨٢٣
حديث حجازي صحيح الإسناد وقد اتفقا على الاحتجاج برواته غير إياس بن عامر وهو عم موسى بن أيوب القاضي ومستقيم الإسناد ولم يخرجاه بهذه السياقة
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٣٨٠٤
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
عقبة بن عامر (ت ٥٨)
ومكحول الشامي ( س ) ولم يلقه
وعمر بن عبد العزيز ( ق ) ، ولم يلقه
أبو داود (ت ٢٧٥)
— أبو داود · وبه ، قال : أخبرنا محمد بن الحسن بن أحمد الأهوازي ، قال : أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الشافعي بالأهواز ، قال : أخبرنا أبو عبيد محمد بن علي بن عثمان الآجري ، قال : سمعت أبا داود سليمان بن الأشعث ، يقول : ولدت سنة ثنتين ومائتين ، وصليت على عفان ببغداد سنة عشرين ، وسمعت من أبي عمر الضرير مجلسا واحدا ، ودخلت البصرة وهم يقولون : أمس مات عثمان المؤذن ، وتبعت عمر بن حفص بن غياث إلى منزله ولم أسمع منه شيئا ، ورأيت خالد بن خداش ولم أسمع منه شيئا . وسمعت من سعدويه مجلسا واحدا ، وسمعت من عاصم بن علي مجلسا واحدا " . قلت : سمعت من يوسف الصفار ؟ قال : لا . قلت : سمعت من ابن الأصبهاني ؟ قال : لا . قلت : سمعت من عمرو بن حماد بن طلحة ؟ قال : لا ، ولا سمعت من مخول بن إبراهيم . ثم قال : هؤلاء كانوا بعد العشرين ، والحديث رزق ولم أسمع منهم . قال : وكان لا يحدث عن ابن الحماني ولا عن سويد ، ولا عن ابن كاسب ، ولا عن ابن حميد ، ولا عن سفيان بن وكيع ، ولم يسمع من خلف بن موسى بن خلف ، ولا من أبي همام الدلال ، ولا من الرقاشي
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج١ ص٣٢٤·كِتَاب الصَّلَاةِ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرج٣ ص٦٠٨·كتاب الصَّلَاة
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١١ ص١٨٥·عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٧ ص٣٠٢·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العبادات›الصلاة›سنن الصلاة›الذكر في الركوع والسجود والرفع منه
الفقه›العبادات›الصلاة›واجبات الصلاة›التسبيح في الركوع والسجود
الفقه›العبادات›الصلاة›صفة الصلاة›صفة صلاة النبي
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عقبة بن عامر — ٤ طريقاً في ١٢ كتاباً
رواه عنه: إياس بن عامر ×٢٠، راوٍ لم يُسمَّ ×٣، راوٍ لم يُسمَّ ×١، راوٍ لم يُسمَّ ×١
الترتيب:(١٦ من ٢٢ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
أبو داود سننه · (١/٣٢٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
سنن ابن ماجه · ٨٨٧ (٢/٥٧) · بمثلهلَمَّا نَزَلَتْ ‏‏ {فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ} ‏ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ اجْعَلُوهَا فِي رُكُوعِكُ…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٧٦٨٦ (٧/٣٨٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الدارمي مسنده · ١٣٤٤ (٢/٨٢٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
صحيح ابن حبان · ١٨٩٨ (٥/٢٢٥) · بمثله‏ فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اجْعَلُوهَا فِي رُكُوعِكُمْ " . فَلَمَّ…
ابن خزيمة صحيحه · ٦٠٠ (١/٦٣٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
ابن خزيمة صحيحه · ٦٠١ (١/٦٣٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن خزيمة صحيحه · ٦٧٠ (١/٦٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
ابن خزيمة صحيحه · (١/٦٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٨٨٩ (١٧/٣٢١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٨٩١ (١٧/٣٢٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الكبير · ٨٩٠ (١٧/٣٢٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
البيهقي سننه الكبير · ٢٥٩٦ (٢/٨٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البيهقي سننه الكبير · ٢٥٩٧ (٢/٨٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطيالسي مسنده · ١٠٩٣ (٢/٣٤٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أبو يعلى الموصلي مسنده · ١٧٣٨ (٣/٢٧٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٨٢٣ (١/٢٢٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٨٢٢ (١/٢٢٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٣٨٠٤ (٢/٤٧٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطحاوي شرح معاني الآثار · ١٤١٤ (١/٢٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطحاوي شرح معاني الآثار · ١٤١٣ (١/٢٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
مشكاة المصابيح · ٨٧٩وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ (فسبح باسم رَبك الْعَظِيم) قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اجْ…
تقييم المصدر: Da'if (Al-Albani) ضعيف (الألباني) حكم :