Narrated Ali ibn AbuTalib: The last words which the Messenger of Allah (ﷺ) spoke were: Prayer, prayer; fear Allah about those whom your right hands possess.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
علي (أحد العشرة · أحد العشرة)عنأم موسى (مقبولة · الثالثة)عنمغيرة (ثقة متقن إلا أنه كان يدلس ولا سيما عن إبراهيم · السادسة)ناابن فضيل (صدوق عارف ، رمي بالتشيع · التاسعة)حدثناعثمان بن أبي شيبة (ثقة حافظ شهير ، وله أوهام . وقيل : كان لا يحفظ القرآن · العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — مغيرة · بالعنعنة
علي (أحد العشرة · أحد العشرة)عنأم موسى (مقبولة · الثالثة)عنمغيرة (ثقة متقن إلا أنه كان يدلس ولا سيما عن إبراهيم · السادسة)ناابن فضيل (صدوق عارف ، رمي بالتشيع · التاسعة)حدثناأبو خيثمة (ثقة ثبت · العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — مغيرة · بالعنعنة
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ١٣ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أنس (ت ٩٠) — ٢٦ موضعاً
سنن ابن ماجه ٢٦٩٧، أحمد بن حنبل مسنده ١٢٣٥٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ٦٦٠٥، عبد الرزاق مصنفه ٩٧٥٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٧٠١٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٧٠١٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢٠ غيرها
عن أم سلمة (ت ٥٩) — ١٤ موضعاً
سنن ابن ماجه ١٦٢٥، أحمد بن حنبل مسنده ٢٧١٢٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٧٢٩٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٧٣٢٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٧٣٦٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٦٩٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٨ غيرها
عن سفينة — ٢ موضعاً
النسائي الكبرى ٧٠٦٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ٧٠٦٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي رافع — ١ موضع
البزار مسنده ٣٨٨٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أسماء بنت عميس — ١ موضع
عبد الرزاق مصنفه ٩٧٥٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الهيثمي— عن أحمد بن حنبل مسنده ٧٠٤
رواه أحمد وفيه نعيم بن يزيد ولم يرو عنه غير عمر بن الفضل
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبو داود (ت ٢٧٥)
— أبو داود · وبه ، قال : أخبرنا محمد بن الحسن بن أحمد الأهوازي ، قال : أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الشافعي بالأهواز ، قال : أخبرنا أبو عبيد محمد بن علي بن عثمان الآجري ، قال : سمعت أبا داود سليمان بن الأشعث ، يقول : ولدت سنة ثنتين ومائتين ، وصليت على عفان ببغداد سنة عشرين ، وسمعت من أبي عمر الضرير مجلسا واحدا ، ودخلت البصرة وهم يقولون : أمس مات عثمان المؤذن ، وتبعت عمر بن حفص بن غياث إلى منزله ولم أسمع منه شيئا ، ورأيت خالد بن خداش ولم أسمع منه شيئا . وسمعت من سعدويه مجلسا واحدا ، وسمعت من عاصم بن علي مجلسا واحدا " . قلت : سمعت من يوسف الصفار ؟ قال : لا . قلت : سمعت من ابن الأصبهاني ؟ قال : لا . قلت : سمعت من عمرو بن حماد بن طلحة ؟ قال : لا ، ولا سمعت من مخول بن إبراهيم . ثم قال : هؤلاء كانوا بعد العشرين ، والحديث رزق ولم أسمع منهم . قال : وكان لا يحدث عن ابن الحماني ولا عن سويد ، ولا عن ابن كاسب ، ولا عن ابن حميد ، ولا عن سفيان بن وكيع ، ولم يسمع من خلف بن موسى بن خلف ، ولا من أبي همام الدلال ، ولا من الرقاشي
علي (ت ٤٠)
وسالم بن أبي الجعد الغطفاني (د س فق) ولم يدركه
ابن فضيل (ت ١٩٤)
— علي بن أحمد الفارسي · وقال ابن حزم : لم يسمع من عطاء بن السائب إلا بعد اختلاطه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج٤ ص٥٠٤·أَبْوَابُ النَّوْمِ