سنن أبي داود
كتاب الطهارة · باب فِي الْمَذْىِ
Sunan Abi Dawud 211
الإسناد
إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى(ت ٢٢٥هـ) عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ(ت ١٩٧هـ) مُعَاوِيَةُ، - يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ(ت ١٥٨هـ) الْعَلاَءِ بْنِ الْحَارِثِ(ت ١٣٦هـ) حَرَامِ بْنِ حَكِيمٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ الأَنْصَارِيِّ
المتن
ذَاكَ الْمَذْىُ وَكُلُّ فَحْلٍ يُمْذِي فَتَغْسِلُ مِنْ ذَلِكَ فَرْجَكَ وَأُنْثَيَيْكَ وَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلاَةِ ‏"
Narrated Abdullah ibn Sa'd al-Ansari: I asked the Messenger of Allah (ﷺ) as to what makes it necessary to take a bath and about the (prostatic) fluid that flows after taking a bath. He replied: that is called madhi (prostatic fluid). It flows from every male. You should wash your private parts and testicles because of it and perform ablution as you do for prayer.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عبد الله بن سعد (صحابي · صحابي) عن حرام بن حكيم (ثقة · الثالثة) عن العلاء بن الحارث (صدوق فقيه · الخامسة) حدثنا معاوية بن صالح (صدوق له أوهام · السابعة) أخبرنا ابن وهب (ثقة حافظ ، عابد · التاسعة) حدثنا إبراهيم بن موسى (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — العلاء بن الحارثالتدليس — ابن وهب · صرّح بالسماع
أقوال النقاد في الحديث
أبو داود السجستاني
رواه أبو داود عن إبراهيم بن موسى عن ابن وهب عن معاوية بن صالح عن العلاء بن الحارث عن حرام بن حكيم عن عمه عبد الله بن سعد به ولما ذكره في التفرد مطولا قال الذي تفرد به منه قوله وأنثييك
ابن القطان الفاسي
هو كما قال أي قول الإشبيلي لا يصح غسل الأنثيين ولا نحتج بهذا الإسناد
عبد الحق الإشبيلي
ليس يصح غسل الأنثيين وليس يحتج بهذا الإسناد في ذلك
عبد الحق الإشبيلي
لا يصح غسل الأنثيين ولا نحتج بهذا الإسناد
ابن حجر
وفي إسناده ضعف وقد حسنه الترمذي
ابن حزم
حرام ضعيف
مغلطاي
صحيح
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٢٣ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن المقداد بن الأسود (ت ٣٣) — ٢٤ موضعاً
أبو داود سننه (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن أبي داود ٢٠٧، النسائي المجتبى ١٥٣ / ٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي المجتبى ١٥٦ / ٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي المجتبى ٤٣٩ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن ابن ماجه ٥٠٥ … و١٨ غيرها
عن سهل بن حنيف (ت ٣٧) — ١٩ موضعاً
سنن أبي داود ٢١٠، جامع الترمذي ١١٥، سنن ابن ماجه ٥٠٦، أحمد بن حنبل مسنده ١٦٢٢٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارمي مسنده ٧٥٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ١١٠٣ … و١٣ غيرها
عن رافع بن خديج (ت ٧٣) — ٩ موضعاً
النسائي المجتبى ١٥٥ / ٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ١١٠٥، الطبراني الكبير ٤٤٤٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٤٤٤١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٧١٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٨٥٣٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣ غيرها
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ٩ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٨٥٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٩٧٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٩٨٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٦٠٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٦١٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٥٧٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣ غيرها
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أبو داود السجستاني— عن أبو داود سننه ٢١٢
سكت عليه
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٣٣
حديث حسن صحيح وفي بعض النسخ حسن غريب
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٣٣
حسن غريب
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٣٣
غربه
الشوكاني— عن الترمذي جامعه ١٣٣
رواته كلهم ثقات تفرد به العلاء بن الحارث
أبو علي الطوسي كردوش— عن ابن ماجه سننه ٦٥١
حسن غريب
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبو داود (ت ٢٧٥)
— أبو داود · وبه ، قال : أخبرنا محمد بن الحسن بن أحمد الأهوازي ، قال : أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الشافعي بالأهواز ، قال : أخبرنا أبو عبيد محمد بن علي بن عثمان الآجري ، قال : سمعت أبا داود سليمان بن الأشعث ، يقول : ولدت سنة ثنتين ومائتين ، وصليت على عفان ببغداد سنة عشرين ، وسمعت من أبي عمر الضرير مجلسا واحدا ، ودخلت البصرة وهم يقولون : أمس مات عثمان المؤذن ، وتبعت عمر بن حفص بن غياث إلى منزله ولم أسمع منه شيئا ، ورأيت خالد بن خداش ولم أسمع منه شيئا . وسمعت من سعدويه مجلسا واحدا ، وسمعت من عاصم بن علي مجلسا واحدا " . قلت : سمعت من يوسف الصفار ؟ قال : لا . قلت : سمعت من ابن الأصبهاني ؟ قال : لا . قلت : سمعت من عمرو بن حماد بن طلحة ؟ قال : لا ، ولا سمعت من مخول بن إبراهيم . ثم قال : هؤلاء كانوا بعد العشرين ، والحديث رزق ولم أسمع منهم . قال : وكان لا يحدث عن ابن الحماني ولا عن سويد ، ولا عن ابن كاسب ، ولا عن ابن حميد ، ولا عن سفيان بن وكيع ، ولم يسمع من خلف بن موسى بن خلف ، ولا من أبي همام الدلال ، ولا من الرقاشي
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج١ ص٨٥·كِتَاب الطَّهَارَةِ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرج١ ص٢٠٦·كِتَابُ الطَّهَارَةِ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرج٢ ص٤١٦·كتاب الطَّهَارَة
البيان والتعريف في أسباب ورود الحديث الشريفج١ ص٢٦٥·حرف الهمزة
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٦ ص٦٧٢·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيِّج٦ ص٦٧١·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيِّج٦ ص٦٧١·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيِّج٦ ص٦٧٢·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٤ ص٣٥٢·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الحميدة›من الأخلاق الحميدة الحياء›أقسام الحياء›الحياء من الناس›ما جاء في الحياء من ذي السن والمقام
الفقه›العبادات›الطهارة›الوضوء›نواقض الوضوء›ما خرج من السبيلين›المذي
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عبد الله بن سعد — ٢ طريقاً في ١١ كتاباً
رواه عنه: حرام بن حكيم (ت ١١١) ×٢١، حرام بن معاوية ×٢
الترتيب:(٤ من ٢٣ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن أبي داود · ٢١٢ (١/٨٥)يَحِلُّ لِي مِنَ امْرَأَتِي وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ ‏"‏ لَكَ مَا فَوْقَ الإِزَارِ ‏"…سنن أبي داود · ٢٠٦إِذَا رَأَيْتَ الْمَذْىَ فَاغْسِلْ ذَكَرَكَ وَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلاَةِ فَإِذَا فَضَخْتَ الْمَاءَ فَاغْتَسِلْ ‏"…جامع الترمذي · ١٣٣ (١/١٧٦)مُوَاكَلَةِ الْحَائِضِ فَقَالَ ‏"‏ وَاكِلْهَا ‏"…سنن ابن ماجه · ٦٥١ (١/٤١٥)سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ مُوَاكَلَةِ الْحَائِضِ فَقَالَ ‏"‏ وَاكِلْهَا ‏"…سنن ابن ماجه · ١٣٧٨ (٢/٣٩١)"‏ أَلاَ تَرَى إِلَى بَيْتِي مَا أَقْرَبَهُ مِنَ الْمَسْجِدِ فَلأَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِي أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ أُصَلِّيَ فِي الْمَسْجِ…سنن ابن ماجه · ٥٠٦كُنْتُ أَلْقَى مِنَ الْمَذْىِ شِدَّةً فَأُكْثِرُ مِنْهُ الاِغْتِسَالَ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّمَا…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٩٣١٢ (٨/٤٣٦١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٩٣١٣ (٨/٤٣٦٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٩٤١ (١٠/٥٣٠٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الدارمي مسنده · ١١١٣ (١/٧٠٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الدارمي مسنده · ١١١٥ (١/٧٠٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن خزيمة صحيحه · ١٢٠٢ (٢/٣٦١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن خزيمة صحيحه · (٢/٣٦٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ١٥٢٢ (١/٣١٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ٤١٩٧ (٢/٤١١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
المقدسي الأحاديث المختارة · ٣٨٥ (٩/٤٠٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
المقدسي الأحاديث المختارة · ٣٨٧ (٩/٤١٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
المقدسي الأحاديث المختارة · ٣٨٦ (٩/٤١٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
المقدسي الأحاديث المختارة · ٣٨٩ (٩/٤١١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
المقدسي الأحاديث المختارة · ٣٩٠ (٩/٤١٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن الجارود المنتقى · ٧ (١/١١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطحاوي شرح معاني الآثار · ١٩٩٤ (١/٣٣٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الترمذي الشمائل · ٢٩٧ (١/١٧٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
تقييم المصدر: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) حكم :