Narrator profile
Khaythama bin 'Abdur Rahman bin Abi Sabra (Yazid) bin Malik
Hadiths in which this narrator appears, with their position in the chain.
I relate the traditions of Allah's Messenger (ﷺ) to you for I would rather fall from the sky than attribute something to him falsely. But when I tell you a thing which is between you and me, then no
I heard the Prophet (ﷺ) saying, "In the last days (of the world) there will appear young people with foolish thoughts and ideas. They will give good talks, but they will go out of Islam as an arrow go
The Prophet (ﷺ) said, "There will be none among you but will be talked to by Allah on the Day of Resurrection, without there being an interpreter between him and Him (Allah) . He will look and see not
The Prophet (ﷺ) said, "Protect yourself from the Fire." He then turned his face aside (as if he were looking at it) and said again, "Protect yourself from the Fire," and then turned his face aside (as
The Prophet (ﷺ) mentioned the Fire and turned his face aside and asked for Allah's protection from it, and then again he mentioned the Fire and turned his face aside and asked for Allah's protection f
Whenever I tell you a narration from Allah's Messenger (ﷺ) , by Allah, I would rather fall down from the sky than ascribe a false statement to him, but if I tell you something between me and you (not
The Prophet (ﷺ) mentioned the (Hell) Fire and sought refuge (with Allah) from it, and turned his face to the other side. He mentioned the (Hell) Fire again and took refuge (with Allah) from it and tur
Allah's Messenger (ﷺ) said, "There will be none among you but his Lord will speak to him, and there will be no interpreter between them nor a screen to screen Him."
Allah's Messenger (ﷺ) said, "There will be none among you but his Lord will talk to him, and there will be no interpreter between him and Allah. He will look to his right and see nothing but his deed
While we were sitting in the company of 'Abdullah b. 'Umar there came in his steward. He (Ibn 'Umar) said: Have you supplied the provision to the slaves? He said: No. Upon this he said: Go and give (t
Allah will speak with everyone amongst you without any interpreter between them. He (the man) would see towards his right and would not find anything but (the deeds) which he had done before, and he w
Guard (yourselves) against Fire. He turned his face and diverted his attention till we thought as if he were (actually seeing it and then said: Protect yourselves against Fire even if it is with half
Protect yourselves against Fire even if with half a date. But if you fail to find it (then protect yourselves against Fire) with the help of a pleasant word).
Whenever I narrate to you anything from the Messenger of Allah (ﷺ) believe it to be absolutely true as falling from the sky is dearer to me than that of attributing anything to him (the Prophet) which
When we attended a dinner along with the Messenger of Allah (ﷺ) we did not lay our hands on the food until Allah's Messenger (ﷺ) had laid his hand and commenced eating (the food). Once we went with hi
When we were invited to a dinner with Allah's Messenger (ﷺ) ; the rest of hadith is the same but there is a slight variation of wording (and the variation is) that in that hadith the desert Arab prece
Nu'man b. Bashir reported that Muslims are like one body of a person; if the eye is sore, the whole body aches, and if the head aches, the whole body aches.
"Allah keeps those who believe steadfast with firm word in this world and the Hereafter" was revealed in connection with the torment of the grave.
Al-Bara said about Allah will keep firm those who believe, with the word that stands firm in this world and in the Hereafter "It was revealed concerning the torment of the grave.
"I said to 'Aishah: 'Among us there are two of the Companions of the Prophet, one of whom hastens Iftar and delays Sahur, and the other delays Iftar and hastens Sahur.' She said: 'Which of them is the
"I said to 'Aishah: 'Among us there are two men, one of whom hastens Iftar and delays Sahur, and the other delays Iftar and hastens Sahur.' She said; 'Which of them is the one who hastens Iftar and de
"The Messenger of Allah mentioned the Fire, and he turned his face away (as if seeing it), and sought refuge with Allah from it." (One of the narrators) Shu'bah said: "He did that three times, then he
'Amr bin Aws told him that his father Aws said: "The Messenger of Allah [ﷺ] said: 'I have been commanded to fight the people until they bear witness to La ilaha illallah (there is none worthy of worsh
By the life of the sun is meant that you may find heat in it.
The Messenger of Allah (ﷺ) said to me: Recite the Qur'an in one month. I said: I have (more) energy. He said: Recite it in three days Abu 'Ali said: I heard Abu Dawud say: I heard Ahmad b. Hanbal say
al-Thiqāt
Abū l-Ḥasan al-ʿIjlī · d. 874-875 CE
al-Tārikh al-kabīr
Al-Bukhārī · d. 870 CE
ابن حجر العسقلاني - تهذيب التهذيب - ط الرسالة
—
ابن سعد - الطبقات الكبرى - ط العلمية
—
البخاري - التاريخ الكبير للبخاري - ت الدباسي والنحال
—
عبد الغني المقدسي - الكمال في أسماء الرجال
—
Technical evidence counts from parsed rijāl entries and reviewable fact extraction. These support the passages shown below.
View JSONEvery item remains attached to its source passage and identity. Exact parsed entries are distinguished from extracted review hints and legacy snippets; no composite verdict is manufactured.
Al-Bukhārī · d. 870 CE · 1 entry
التاريخ الكبير — البخاري
خيثمة بْن عَبْد الرَّحْمَن بْن أَبِي سبرة الجعفي الكوفى، سمع ابن عمرو عبد اللَّه بْن عَمْرو والحارث بْن قيس، سمع منه الاعمش ومنصور، وقال شعيب بْن حرب حدثنا الحر بْن جرموز قَالَ حدثنا عَمْرو بْن مرة الجملي عَنْ خيثمة بْن عَبْد الرَّحْمَن: كنت مَعَ علي بْن أَبِي طالب فبال ومسح على الحذاء، مات قبل أَبِي وائل.Abū l-Ḥasan al-ʿIjlī · d. 874-875 CE · 2 entries
الثقات — أبو الحسن العجلي
خيثُمة بن عبد الرحمن الجعفي: "كوفي"، تابعي، ثقة، وكان رجلا صالحًا وكان لباسًا، وكان يركب الخيل، وكان سخيًّا، وكانت لأبيه صحبة، ورؤي على إبراهيم النخعي قباء، فقيل له: من أين لك هذا؟ قال: كسانيه خيثُمة، ولم ينج من فتنة ابن الأشعث إلا رجلان: إبراهيم النخعي، وخيثمة. حدثنا الفضل بن دكين، حدثنا مالك، عن طلحة، قال: ما رأيت بالكوفة أحدًا أعجب إليّ من إبراهيم وخيثُمة، ولم ينج من فتنة ابن الأشعث بالكوفة إلا رجلان: إبراهيم، وخيثمة.خيثُمة بن عبد الرحمن الجعفي: "كوفي"، تابعي، ثقة، وكان رجلا صالحًا وكان لباسًا، وكان يركب الخيل، وكان سخيًّا، وكانت لأبيه صحبة، ورؤي على إبراهيم النخعي قباء، فقيل له: من أين لك هذا؟ قال: كسانيه خيثُمة، ولم ينج من فتنة ابن الأشعث إلا رجلان: إبراهيم النخعي، وخيثمة. حدثنا الفضل بن دكين، حدثنا مالك، عن طلحة، قال: ما رأيت بالكوفة أحدًا أعجب إليّ من إبراهيم وخيثُمة، ولم ينج من فتنة ابن الأشعث بالكوفة إلا رجلان: إبراهيم، وخيثمة.— · 3 entries
خيثمة بن عبد الرحمن بن أبي سبرة، واسمه يزيد بن مالك بن عبد الله بن ذؤيب الجعفي الكوفي. لأبيه ولجده صحبة. وفد جده أبو سبرة إلى النبي ﵌ ومعه ابناه سبرة وعزيز. روى عن: أبيه، وعلي بن أبي طالب، وابن عمر، وابن عمرو، وابن عباس، والبراء بن عازب، وعدي بن حاتم، والنعمان بن بشير، وغيرهم من الصحابة والتابعين. و…▸ expand full passage (963 chars)خيثمة بن عبد الرحمن بن أبي سبرة، واسمه يزيد بن مالك بن عبد الله بن ذؤيب الجعفي الكوفي. لأبيه ولجده صحبة. وفد جده أبو سبرة إلى النبي ﵌ ومعه ابناه سبرة وعزيز. روى عن: أبيه، وعلي بن أبي طالب، وابن عمر، وابن عمرو، وابن عباس، والبراء بن عازب، وعدي بن حاتم، والنعمان بن بشير، وغيرهم من الصحابة والتابعين. وعنه: زر بن حبيش، وأبو إسحاق السبيعي، وطلحة بن مصرف، وعمرو بن مرة الجملي، وقتادة، والأعمش،ومنصور، وغيرهم. قال ابن معين والنسائي: ثقة. وقال العجلي: كوفي تابعي ثقة، وكان رجلا صالحا، وكان سخيا، ولم ينج من فتنة ابن الأشعث إلا هو وإبراهيم النخعي. وقال مالك بن مغول عن طلحة بن مصرف: ما رأيت بالكوفة أحدا أعجب إلي منهما. قال البخاري: مات قبل أبي وائل. وقال غيره: مات بعد سنة ثمانين. قلت: وأرخه ابن قانع سنة (٨٠). وذكره ابن حبان في الثقات، وساق بسنده إلى نعيم بن أبي هند قال: رأيت أبا وائل في جنازة خيثمة. وقال عبد الله بن أحمد، عن أبيه: لم يسمع خيثمة من ابن مسعود. وكذا قال أبو حاتم. وقال أبو زرعة: خيثمة عن عمر مرسل. وقال ابن القطان: ينظر في سماعه من عائشة ﵂. • م مد س -ان بن بشير، وغيرهم من الصحابة والتابعين. وعنه: زر بن حبيش، وأبو إسحاق السبيعي، وطلحة بن مصرف، وعمرو بن مرة الجملي، وقتادة، والأعمش،ومنصور، وغيرهم. قال ابن معين والنسائي: ثقة. وقال العجلي: كوفي تابعي ثقة، وكان رجلا صالحا، وكان سخيا، ولم ينج من فتنة ابن الأشعث إلا هو وإبراهيم النخعي. وقال مالك بن مغول عن طلحة بن مصرف: ما رأيت بالكوفة أحدا أعجبوالتابعين. وعنه: زر بن حبيش، وأبو إسحاق السبيعي، وطلحة بن مصرف، وعمرو بن مرة الجملي، وقتادة، والأعمش،ومنصور، وغيرهم. قال ابن معين والنسائي: ثقة. وقال العجلي: كوفي تابعي ثقة، وكان رجلا صالحا، وكان سخيا، ولم ينج من فتنة ابن الأشعث إلا هو وإبراهيم النخعي. وقال مالك بن مغول عن طلحة بن مصرف: ما رأيت بالكوفة أحدا أعجب إلي منهما. قال البخاري: مات— · 1 entry
٢٣٢٧ - خيثمة بن عبد الرحمن بن أبي سبرة. واسمه يزيد بن مالك بن عبد الله بن الذؤيب بن سلمة بن عمرو بن ذهل بن مران بن جعفي بن سعد العشيرة من مذحج. قال: أخبرنا عبيد الله بن موسى وعبد الوهاب بن عطاء قالا: أخبرنا إسرائيل قال: وأخبرنا هشام أبو الوليد الطيالسي ويحيى بن عباد ووهب بن جرير قالوا: أخبرنا شعبة. …▸ expand full passage (1,423 chars)٢٣٢٧ - خيثمة بن عبد الرحمن بن أبي سبرة. واسمه يزيد بن مالك بن عبد الله بن الذؤيب بن سلمة بن عمرو بن ذهل بن مران بن جعفي بن سعد العشيرة من مذحج. قال: أخبرنا عبيد الله بن موسى وعبد الوهاب بن عطاء قالا: أخبرنا إسرائيل قال: وأخبرنا هشام أبو الوليد الطيالسي ويحيى بن عباد ووهب بن جرير قالوا: أخبرنا شعبة. جميعا عن أبي إسحاق عن خيثمة. قال: لما ولد أبي سماه جدي عزيزا. ثم ذكر ذلك للنبي ﷺ فقال: اسمه عبد الرحمن. قال عبيد الله في حديثه: ولد بالمدينة.قال: أخبرنا الفضل بن دكين قال: حدثنا يونس بن أبي إسحاق عن أبي إسحاق عن خيثمة قال: ولد لجدي غلام فسماه جدي عزيزا فأتى النبي ﷺ فقال: ولد لي غلام. فقال: ما سميته؟ قال: عزيزا. قال: بل هو عبد الرحمن. قال خيثمة: فهو أبي. قال: أخبرنا عبد الوهاب بن عطاء قال: أخبرنا عبد الله العمري عن نافع عن ابن عمر قال: كان أحب الأسماء إلى رسول الله ﷺ عبد الله وعبد الرحمن. قال: أخبرنا الفضل بن دكين قال: حدثنا حفص بن غياث عن الأعمش قال: ولد للمسيب ابن. قال فاشترى له خيثمة ظئرا فبعث بها إليه. قال: أخبرنا يحيى بن عباد قال: حدثنا مالك بن مغول قال: حدثني طلحة قال: عدت خيثمة. وكان أعجب أهل الكوفة إلى إبراهيم وخيثمة. فقاموا وقمت فقال: وأنت أيضا. فأخذ يدي فقبلها فقبلت يده فقال مالك: وفعله بي طلحة وفعلته به. قال: أخبرنا عبد الله بن إدريس قال: حدثنا شعبة عن نعيم بن أبي هند قال: رأيت أبا وائل في جنازة خيثمة وهو على حمار وهو يقول: وا حزناه. أو كلمة نحوها. وروى خيثمة عن ابن عمر سماعا. قال وروي عن إسرائيل عن حكيم بن جبير عن خيثمة بن عبد الرحمن أنه أدرك ثلاثة عشر رجلا من أصحاب النبي ﷺ ما منهم أحد غير شيئا.— · 1 entry
[٣٥٩٩] خَيْثمةُ بنُ عبدِ الرَّحمنِ بنِ أَبي سَبْرةَ، الجُعْفيُّ، الكوفيُّ (¬١). سمعَ ابنَ عُمرَ، وعبدَ اللَّهِ بنَ عمرٍو، والحارثَ (¬٢) بنَ قَيسٍ. سمعَ منهُ الأعمشُ، ومَنصورٌ. وقالَ شُعيبُ بن حَربٍ: حدَّثنا الحُرُّ بنُ جُرموزٍ، حدَّثنا عمرُو بنُ مُرَّةَ الجَمَليُّ (¬٣)، عن خَيْثمةَ بنِ عبدِ الرَّحمنِ: كنتُ (¬٤) معَ عليِّ بنِ أَبي طالبٍ فبالَ، ومَسَحَ على الجدار (¬٥). ماتَ قَبلَ أَبي وائلٍ.— · 1 entry
### $ 1747 - ع: خيثمة بن عبد الرحمن بن أبي سبرة (3) ، واسمه يزيد بن مالك بن عبد
~~الله بن ذؤيب بن سلمة بن عمرو بن ذهل بن مران بن جعفي، الجعفي الكوفي،
~~لأبيه ولجده صحبة.
# وفد جده أبو سبرة إلى النبي صلى الله عليه وسلم ومعه ابناه: PageV08P370
# سبرة وعزيز، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: ما اسمك؟ ق…▸ expand full passage (1,779 chars)### $ 1747 - ع: خيثمة بن عبد الرحمن بن أبي سبرة (3) ، واسمه يزيد بن مالك بن عبد
~~الله بن ذؤيب بن سلمة بن عمرو بن ذهل بن مران بن جعفي، الجعفي الكوفي،
~~لأبيه ولجده صحبة.
# وفد جده أبو سبرة إلى النبي صلى الله عليه وسلم ومعه ابناه: PageV08P370
# سبرة وعزيز، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: ما اسمك؟ قال: عزيز، قال:
~~لا عزيز إلا الله، أنت عبد الرحمن (1) .
# روى عن: البراء بن عازب (م س) ، والحارث بن قيس الجعفي (س) ، وسعد بن
~~مالك، وأبي حذيفة سلمة بن صهيبة الارحبي (م دس) ، وسويد بن غفلة الجعفي (خ
~~م دس) وعبد الله بن شهاب الخولاني، وعبد الله بن عباس، وعبد اللن بن عمر بن
~~الخطاب، وعبد الله بن عمرو بن العاص (م دس) ، وأبيه عبد الرحمن بن أبي سبرة
~~الجعفي، وعدي بن حاتم الطائي (خ م ت س ق) وعلي بن أبي طالب (بخ) وفلفلة بن
~~عبد الله الجعفي، وقيس بن مروان الجعفي (س) والنعمان بن بشير (م) وأبي عطية
~~الوادعي (س) ، وأبي هريرة (ت) ، وعائشة (دت ق) .
# روى عنه: إبراهيم النخعي (س) ، وإسماعيل بن أبي خالد، والحكم بن عتيبة،
~~وزبيد اليامي، وزر بن حبيش، وزياد بن فياض، وسعيد بن مسروق (م س) ، وسلمة
~~بن كهيل، وسليمان الأعمش (ع) ، وطلحة بن مصرف (م دس ق) وأبو إسحاق عمرو بن
~~عبد الله السبيعي (بخ) وعمرو بن ms1821 مرة الجملي (خ م س) ، وعمران بن مسلم
~~الجعفي، والعلاء بن المسب، وقتادة، ومسلم الملائي، ومنصور بن المعتمر (ت)
~~ويونس بن أبي إسحاق، وأبو خباب الكلبي.
# قال إسحاق بن منصور (2) ، عن يحيى بن معين: ثقة، وكذلك قال النسائي.
~~PageV08P371
# وقال أحمد بن عبد الله العجلي (1) : كوفي تابعي ثقة، وكان رجلا صالحا،
~~وكان يركب الخيل، وكان سخيا، ورئي على إبراهيم النخعي قباء، فقيل له: من
~~أين لك هذا؟ فقال: كسانيه خيثمة، ولم ينج من فتنة ابن الأشعث بالكوفة إلا
~~رجلان: إبراهيم النخعي، وخيثمة. وقال مالك بن مغول، عن طلحة بن مصرف: ما
~~رأيت بالكوفة أحدا اعجب إلي من إبراهيم وخيثمة.
# قال البخاري (2) : مات قبل أبي وائل.
# وقال غيره: مات بعد سنة ثمانين، وقبل أبي وائل (3) .
# روى له الجماعة.— · 2 entries
[٢٤٩٢] خَيْثَمة بن عبد الرحمن بن أبي سَبْرة، واسم أبي سبرة يزيد بن مالك بن عبد الله بن ذُؤَيب بن سَلَمَة بن عَمْرو بن ذهل بن مُرَّان ابن جُعْفي الجُعْفِيّ الكُوفِيُّ (¬٣). وَفَدَ أبو سَبْرة إلى النَّبِيّ ﷺ ومعه ابناه: سَبْرة وعزيزٌ، فقال له النَّبِيّ ﷺ: ما اسمك؟ قال: عزيزٌ قال: "لا عزيز إلَّا الله، …▸ expand full passage (1,056 chars)[٢٤٩٢] خَيْثَمة بن عبد الرحمن بن أبي سَبْرة، واسم أبي سبرة يزيد بن مالك بن عبد الله بن ذُؤَيب بن سَلَمَة بن عَمْرو بن ذهل بن مُرَّان ابن جُعْفي الجُعْفِيّ الكُوفِيُّ (¬٣). وَفَدَ أبو سَبْرة إلى النَّبِيّ ﷺ ومعه ابناه: سَبْرة وعزيزٌ، فقال له النَّبِيّ ﷺ: ما اسمك؟ قال: عزيزٌ قال: "لا عزيز إلَّا الله، أنت عبد الرحمن". فأسلموا. سمع: عبد الله بن عمر بن الخَطَّاب، وعبد الله بن عَمْرو، والبراء بنعازب، والحارث بن قَيْس، وعَدِيّ بن حاتم، والنُّعْمان بن بَشِير، وسُوَيد ابن غَفَلة، وأبا حُذَيْفَة سَلَمَة بن صُهَيْبة الأَرْحَبِي. روى عنه: أبو إسحاق السَّبِيعي، وطلحة بن مُصَرِّف، وسَلمة بن كُهَيل، والأعمش، ومنصور بن المُعْتَمر، وزُبَيْد بن الحارث، ويونس بن أبي إسحاق، وعمرو بن مُرَّة، وسعيد بن مسروق. قال أحمد بن عبد الله العجْلِي: كوفي، تابعي، ثقة، وكان رجلًا صالحًا، وكان يركب الخيل، وكان سخيًّا، ورُئِيَ على إبراهيم النَّخَعِيّ قِباء، فقيل: من أين لك هذا؟ فقال: كسانيه خَيْثَمة، ولم يَنْج من فتنة ابن الأشعث بالكوفة إلَّا رجلان: إبراهيم النَّخَعِيّ، وخَيْثَمَة. وقال طَلْحة بن مُصَرِّف: ما رأيت بالكوفة أحدًا أعجب إليَّ من إبراهيم وخَيْثَمَة. روى له الجماعة.ّف، وسَلمة بن كُهَيل، والأعمش، ومنصور بن المُعْتَمر، وزُبَيْد بن الحارث، ويونس بن أبي إسحاق، وعمرو بن مُرَّة، وسعيد بن مسروق. قال أحمد بن عبد الله العجْلِي: كوفي، تابعي، ثقة، وكان رجلًا صالحًا، وكان يركب الخيل، وكان سخيًّا، ورُئِيَ على إبراهيم النَّخَعِيّ قِباء، فقيل: من أين لك هذا؟ فقال: كسانيه خَيْثَمة، ولم يَنْج من فتنة ابن الأشعث بالكوفة