Sahih al-Bukhari, 7443
sahihChain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Yusuf bin Musa bin Rashid al-QatanfromHammad bin UsamahfromSulaiman al-A'mashfromKhaythama bin 'Abdur Rahmanfrom'Adi ibn Hatim al-Tayyi'
Hadith text · Matn
مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ، لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ وَلاَ حِجَابٌ يَحْجُبُهُ
.
English translation
Narrated `Adi bin Hatim:
Allah's Messenger (ﷺ) said, "There will be none among you but his Lord will speak to him, and there will be no interpreter between them nor a screen to screen Him."
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنِي الأَعْمَشُ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 97, Hadith 69
- USC-MSA web (English) reference
- Vol. 9, Book 93, Hadith 535 (deprecated numbering scheme)