السنن الكبري للبيهقي

حديث من سنة.كوم بنسخه · ٧ نسخ · ٠ موازيًا في كتب أخرى
النسخ
every copy of this hadith
فلانمقبول التعيينفلانمرجّح غير مقطوعفلانغير معيَّن: الاسم كما في النصفلاناستثناء المالك، قيد المراجعة
السنن الكبري للبيهقي
سنة.كوم (القارئ) · بمطابقة نص الصفحة

مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلا يُصْبِحَنَّ مِنْ أُضْحِيَّتِهِ فِي بَيْتِهِ بَعْدَ ثَالِثَةٍ شَيْءٌ ، فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفْعَلُ فِي هَذَا الْعَامِ كَمَا فَعَلْنَا فِي الْعَامِ الْمَاضِي ؟ فَقَالَ : لا ، كُلُوا وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُوا ، فَإِنَّ ذَلِكَ الْعَامَ كَانَ فِيهِ شِدَّةٌ ، أَوْ كَلِمَةً تُشْبِهُهَا ، فَأَرَدْتُ أَنْ تَقْسِمُوا فِي النَّاسِ "

السنن الكبرى للبيهقي (ط الهندية)
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
أبو الحسين بن بشران العدل عن Abu Ja'far al-Razi عن يحيى بن جعفر عن al-Dahhak bin Mukhlad Abu 'Asim al-Nabil عن يزيد بن أبي عبيد عن Salma ibn al-Akwa

١٩٢٤٥- أَخبَرنا أَبو الحُسَيْنِ بن بِشْرَانَ العَدْلُ بِبَغْدَادَ، أَخبَرنا أَبو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بن عَمْرٍو الرَّزَّازُ، حَدَّثنا يَحيَى بن جَعْفَرٍ، حَدَّثنا الضَّحَّاكُ بن مَخْلَدٍ، حَدَّثنا يَزِيدُ بن أَبِي عُبَيدٍ، عَن سَلَمَةَ بن الأَكْوَعِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ يَوْمَ الأَضْحَى: مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلاَ يُصْبِحَنَّ مِنْ أُضْحِيَّتِهِ فِي بَيْتِهِ بَعْدَ ثَالِثَةٍ شَيْءٌ. فَلَمَّا كَانَ العَامُ المُقْبِلُ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ نَفْعَلُ فِي هَذَا العَامِ كَمَا فَعَلْنَا فِي العَامِ المَاضِي؟ فَقَالَ: لاَ، كُلُوا وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُوا، فَإِنَّ ذَلِكَ العَامَ كَانَ فِيهِ شِدَّةٌ - أَوْ كَلِمَةً تُشْبِهُهَا - فَأَرَدْتُ أَنْ تَقْسِمُوا فِي النَّاسِ. رَواه البُخاري في «الصحيح» ، عَن أَبِي عَاصِمٍ الضَّحَّاكِ بن مَخْلَدٍ، ورَواه مُسلم عَن إِسْحَاقَ بن مَنْصُورٍ، عَن أَبِي عَاصِمٍ وَقَالَ: فَأَرَدْتُ أَنْ يَفْشُوَ فِيهِمْ.

السنن الكبرى للبيهقي (طبعة هجر)
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
أبو الحسين بن بشران العدل عن Abu Ja'far al-Razi عن يحيى بن جعفر عن al-Dahhak bin Mukhlad Abu 'Asim al-Nabil عن يزيد بن أبي عبيد عن Salma ibn al-Akwa

١٩٢٤٥- أَخبَرنا أَبو الحُسَيْنِ بن بِشْرَانَ العَدْلُ بِبَغْدَادَ، أَخبَرنا أَبو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بن عَمْرٍو الرَّزَّازُ، حَدَّثنا يَحيَى بن جَعْفَرٍ، حَدَّثنا الضَّحَّاكُ بن مَخْلَدٍ، حَدَّثنا يَزِيدُ بن أَبِي عُبَيدٍ، عَن سَلَمَةَ بن الأَكْوَعِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ يَوْمَ الأَضْحَى: مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلاَ يُصْبِحَنَّ مِنْ أُضْحِيَّتِهِ فِي بَيْتِهِ بَعْدَ ثَالِثَةٍ شَيْءٌ. فَلَمَّا كَانَ العَامُ المُقْبِلُ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ نَفْعَلُ فِي هَذَا العَامِ كَمَا فَعَلْنَا فِي العَامِ المَاضِي؟ فَقَالَ: لاَ، كُلُوا وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُوا، فَإِنَّ ذَلِكَ العَامَ كَانَ فِيهِ شِدَّةٌ - أَوْ كَلِمَةً تُشْبِهُهَا - فَأَرَدْتُ أَنْ تَقْسِمُوا فِي النَّاسِ. رَواه البُخاري في «الصحيح» ، عَن أَبِي عَاصِمٍ الضَّحَّاكِ بن مَخْلَدٍ، ورَواه مُسلم عَن إِسْحَاقَ بن مَنْصُورٍ، عَن أَبِي عَاصِمٍ وَقَالَ: فَأَرَدْتُ أَنْ يَفْشُوَ فِيهِمْ.٩/٢٩٢

السنن الكبرى للبيهقي ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
لا إسناد مُحلَّل لهذه النسخة.

لا، كُلوا وأَطعِموا وادَّخِروا، فإِنَّ ذَلِكَ العامَ كان فيه شِدَّةٌ - أو كَلِمَةً تُشبِهُها - فأَرَدتُ أن تَقسِموا فى النّاسِ" (٣) . رَواه البخاريُّ فى "الصحيح" عن أبى عاصِمٍ الضَّحّاكِ بنِ مَخلَدٍ، ورَواه مسلمٌ عن إسحاقَ بنِ مَنصورٍ عن أبى عاصِمٍ وقالَ: "فأَرَدتُ أن يَفشُوَ فيهِم" (٤) .

السنن الكبرى للبيهقي
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
أبو الحسين بن بشران العدل عن Abu Ja'far al-Razi عن يحيى بن جعفر عن al-Dahhak bin Mukhlad Abu 'Asim al-Nabil عن يزيد بن أبي عبيد عن Salma ibn al-Akwa

١٩٢١٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ , أنبأ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ , ثنا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثنا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْأَضْحَى: § "مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلَا يُصْبِحَنَّ مِنْ أُضْحِيَّتِهِ فِي بَيْتِهِ بَعْدَ ثَالِثَةٍ شَيْءٌ" . فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ نَفْعَلُ فِي هَذَا الْعَامِ كَمَا فَعَلْنَا فِي الْعَامِ الْمَاضِي؟ فَقَالَ: "لَا , كُلُوا وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُوا , فَإِنَّ ذَلِكَ الْعَامَ كَانَ فِيهِ شِدَّةٌ - أَوْ كَلِمَةً تُشْبِهُهَا - فَأَرَدْتُ أَنْ تَقْسِمُوا فِي النَّاسِ" . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي عَاصِمٍ الضَّحَّاكِ بْنِ مَخْلَدٍ , وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ مَنْصُورٍ , عَنْ أَبِي عَاصِمٍ وَقَالَ: فَأَرَدْتُ أَنْ يَفْشُوَ فِيهِمْ

السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
أبو الحسين ابن بشران العدل ببغداد عن Abu Ja'far al-Razi عن يحيى بن جعفر عن الضحاك ابن مخلد عن يزيد بن أبي عبيد الأسلمي عن سلمة بن الأكوع الأسلمي

يَومَ الأضحَى: "مَن ضَحَّى مِنكُم فلا يُصبِحَنَّ في بَيتِه مِن أُضحيَّتِه بَعدَ ثالِثَةٍ شَئٌ". فلَمّا كان العامُ المُقبِلُ قالوا: يا رسولَ اللهِ، نَفعَلُ في هذا العامِ كما فعَلنا في العامِ الماضِى؟ فقالَ: "لا، كُلوا وأَطعِموا وادَّخِروا، فإِنَّ ذَلِكَ العامَ كان فيه شِدَّةٌ -أو كَلِمَةً تُشبِهُها- فأَرَدتُ أن تَقسِموا في النّاسِ" (¬٣). رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن أبي عاصِمٍ الضَّحّاكِ بنِ مَخلَدٍ، ورَواه مسلمٌ عن إسحاقَ بنِ مَنصورٍ عن أبي عاصِمٍ وقالَ: "فأَرَدتُ أن يَفشُوَ فيهِم" (¬٤).

السنن الكبرى - البيهقي - ط العلمية
المدوَّنة · بمطابقة نص الصفحة
أبو الحسين بن بشران العدل عن Abu Ja'far al-Razi عن يحيى بن جعفر عن al-Dahhak bin Mukhlad Abu 'Asim al-Nabil عن يزيد بن أبي عبيد عن Salma ibn al-Akwa

١٩٢١٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، أنبأ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ، ثنا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثنا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ﵁ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ الْأَضْحَى: " مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلَا يُصْبِحَنَّ مِنْ أُضْحِيَّتِهِ فِي بَيْتِهِ بَعْدَ ثَالِثَةٍ شَيْءٌ ". فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ نَفْعَلُ فِي هَذَا الْعَامِ كَمَا فَعَلْنَا فِي الْعَامِ الْمَاضِي؟ فَقَالَ: " لَا، كُلُوا وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُوا، فَإِنَّ ذَلِكَ الْعَامَ كَانَ فِيهِ شِدَّةٌ - أَوْ كَلِمَةً تُشْبِهُهَا - فَأَرَدْتُ أَنْ تَقْسِمُوا فِي النَّاسِ ". رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي عَاصِمٍ الضَّحَّاكِ بْنِ مَخْلَدٍ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي عَاصِمٍ وَقَالَ: فَأَرَدْتُ أَنْ يَفْشُوَ فِيهِمْ

الموازيات في كتب أخرى
0 links, never merges
لم يُربط هذا الحديث بموازٍ في كتاب آخر بعد.