السنن الكبري للبيهقي

الطَّوَافَ بِالْبَيْتِ مِثْلُ الصَّلاةِ إِلا أَنَّكُمْ تَتَكَلَّمُونَ فِيهِ , فَمَنْ تَكَلَّمَ ، لا يَتَكَلَّمْ إِلا بِخَيْرٍ "

٩٣٧٥- أَخبَرنا أَبو الحُسَيْنِ عَلِيُّ بن مُحَمَّدِ بن عَبدِ اللهِ بن بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ، أَخبَرنا دَعْلَجُ بن أَحمَدَ بن دَعْلَجٍ، حَدَّثنا مُحَمَّدُ بن عَلِيِّ بن زَيْدٍ الصَّائِغُ، حَدَّثنا سَعِيدُ بن مَنْصُورٍ، حَدَّثنا فُضَيْلُ بن عِيَاضٍ (ح) وَأَخبَرنا أَبو عَبدِ اللهِ الحَافِظُ، أَخبَرنا أَبو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بن جَعْفَرٍ المُزَكِّي، حَدَّثنا مُحَمَّدُ بن إِبرَاهِيمَ بن سَعِيدٍ، حَدَّثنا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثنا مُوسَى بن أَعْيَنَ (ح) وَأَخبَرناهُ أَبو الحَسَنِ عَلِيُّ بن أَحمَدَ بن عَبدَانَ، أَخبَرنا أَحمَدُ بن عُبَيدٍ الصَّفَّارُ، حَدَّثنا إِسماعِيلُ القَاضِي، حَدَّثنا عَلِيٌّ، يَعْنِي ابْنَ المَدِينِيِّ، حَدَّثنا جُرَيْجٌ (ح) وَأَخبَرنا أَبو عَبدِ اللهِ الحَافِظُ، حَدَّثنا أَبو بَكْرِ بن إِسْحَاقَ، أَخبَرنا بِشْرُ بن مُوسَى، حَدَّثنا الحُمَيْدِيُّ، حَدَّثنا سُفيَانُ، كُلُّهُمْ عَن عَطَاءِ بن السَّائِبِ، عَن طَاوُوسٍ، عَن ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سُفيَانُ فِي رِوَايَتِهِ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ قَالَ: إِنَّ الطَّوَافَ بِالبَيْتِ مِثْلُ الصَّلاَةِ إِلاَّ أَنَّكُمْ تَتَكَلَّمُونَ فِيهِ، فَمَنْ تَكَلَّمَ لاَ يَتَكَلَّمْ إِلاَّ بِخَيْرٍ. وَكَذَلِكَ فِي رِوَايَةِ جَرِيرٍ، وَقَالَ مُوسَى بن أَعْيَنَ فِي رِوَايَتِهِ، عَن النَّبِيِّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ، قَالَ: الطَّوَافُ بِالبَيْتِ صَلاَةٌ وَلَكِنَّ اللهَ أَحَلَّ لَكُمُ المَنْطِقَ فِيهِ فَمَنْ نَطَقَ، فَلاَ يَنْطِقْ إِلاَّ بِخَيْرٍ. وَبِمَعْنَاهُ فِي رِوَايَةِ الفُضَيْلِ.

٩٣٧٥- أَخبَرنا أَبو الحُسَيْنِ عَلِيُّ بن مُحَمَّدِ بن عَبدِ اللهِ بن بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ، أَخبَرنا دَعْلَجُ بن أَحمَدَ بن دَعْلَجٍ، حَدَّثنا مُحَمَّدُ بن عَلِيِّ بن زَيْدٍ الصَّائِغُ، حَدَّثنا سَعِيدُ بن مَنْصُورٍ، حَدَّثنا فُضَيْلُ بن عِيَاضٍ (ح) وَأَخبَرنا أَبو عَبدِ اللهِ الحَافِظُ، أَخبَرنا أَبو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بن جَعْفَرٍ المُزَكِّي، حَدَّثنا مُحَمَّدُ بن إِبرَاهِيمَ بن سَعِيدٍ، حَدَّثنا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثنا مُوسَى بن أَعْيَنَ (ح) وَأَخبَرناهُ أَبو الحَسَنِ عَلِيُّ بن أَحمَدَ بن عَبدَانَ، أَخبَرنا أَحمَدُ بن عُبَيدٍ الصَّفَّارُ، حَدَّثنا إِسماعِيلُ القَاضِي، حَدَّثنا عَلِيٌّ، يَعْنِي ابْنَ المَدِينِيِّ، حَدَّثنا جُرَيْجٌ (ح) وَأَخبَرنا أَبو عَبدِ اللهِ الحَافِظُ، حَدَّثنا أَبو بَكْرِ بن إِسْحَاقَ، أَخبَرنا بِشْرُ بن مُوسَى، حَدَّثنا الحُمَيْدِيُّ، حَدَّثنا سُفيَانُ، كُلُّهُمْ عَن عَطَاءِ بن السَّائِبِ، عَن طَاوُوسٍ، عَن ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سُفيَانُ فِي رِوَايَتِهِ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ قَالَ: إِنَّ الطَّوَافَ بِالبَيْتِ مِثْلُ الصَّلاَةِ إِلاَّ أَنَّكُمْ تَتَكَلَّمُونَ فِيهِ، فَمَنْ تَكَلَّمَ لاَ يَتَكَلَّمْ إِلاَّ بِخَيْرٍ. وَكَذَلِكَ فِي رِوَايَةِ جَرِيرٍ، وَقَالَ مُوسَى بن أَعْيَنَ فِي رِوَايَتِهِ، عَن النَّبِيِّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ، قَالَ: الطَّوَافُ بِالبَيْتِ صَلاَةٌ وَلَكِنَّ اللهَ أَحَلَّ لَكُمُ المَنْطِقَ فِيهِ فَمَنْ نَطَقَ، فَلاَ يَنْطِقْ إِلاَّ بِخَيْرٍ. وَبِمَعْنَاهُ فِي رِوَايَةِ الفُضَيْلِ.٥/٨٧

الطَّوافُ بالبَيتِ صَلاةٌ ولَكِنَّ اللَّهَ أحَلَّ لَكُمُ المَنْطِقَ فيه، فمَن نَطَقَ فلا يَنطِقْ إلَّا بخَيرٍ" . وبِمَعناه في رِوايَةِ الفُضَيلِ.

٩٣٠٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ , أنبأ دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ دَعْلَجٍ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ الصَّائِغُ , ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ , ثنا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ , ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ , أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعِيدٍ , ثنا النُّفَيْلِيُّ , ثنا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ , ح وَأَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ , أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ , ثنا إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي , ثنا عَلِيٌّ , يَعْنِي ابْنَ الْمَدِينِيِّ , ثنا جُرَيْجٌ , ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ , ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ , أنبأ بِشْرُ بْنُ مُوسَى , ثنا الْحُمَيْدِيُّ , ثنا سُفْيَانُ , كُلُّهُمْ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ , عَنْ طَاوُسٍ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سُفْيَانُ فِي رِوَايَتِهِ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: § "إِنَّ الطَّوَافَ بِالْبَيْتِ مِثْلُ الصَّلَاةِ إِلَّا أَنَّكُمْ تَتَكَلَّمُونَ فِيهِ , فَمَنْ تَكَلَّمَ لَا يَتَكَلَّمْ إِلَّا بِخَيْرٍ" وَكَذَلِكَ فِي رِوَايَةِ جَرِيرٍ , وَقَالَ مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ فِي رِوَايَتِهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: "الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ صَلَاةٌ وَلَكِنَّ اللهَ أَحَلَّ لَكُمُ الْمَنْطِقَ فِيهِ فَمَنْ نَطَقَ , فَلَا يَنْطِقْ إِلَّا بِخَيْرٍ" وَبِمَعْنَاهُ فِي رِوَايَةِ الْفُضَيْلِ

الطَّوافُ بالبَيتِ صَلاةٌ ولَكِنَّ اللَّهَ أحَلَّ لَكُمُ المَنْطِقَ فيه، فمَن نَطَقَ فلا يَنطِقْ إلَّا بخَيرٍ". وبِمَعناه في رِوايَةِ الفُضَيلِ.

٩٣٠٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ، أنبأ دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ دَعْلَجٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ الصَّائِغُ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعِيدٍ، ثنا النُّفَيْلِيُّ، ثنا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، ح وَأَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثنا إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي، ثنا عَلِيٌّ، يَعْنِي ابْنَ الْمَدِينِيِّ، ثنا جُرَيْجٌ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أنبأ بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثنا الْحُمَيْدِيُّ، ثنا سُفْيَانُ، كُلُّهُمْ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سُفْيَانُ فِي رِوَايَتِهِ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " إِنَّ الطَّوَافَ بِالْبَيْتِ مِثْلُ الصَّلَاةِ إِلَّا أَنَّكُمْ تَتَكَلَّمُونَ فِيهِ، فَمَنْ تَكَلَّمَ لَا يَتَكَلَّمْ إِلَّا بِخَيْرٍ " وَكَذَلِكَ فِي رِوَايَةِ جَرِيرٍ، وَقَالَ مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ فِي رِوَايَتِهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: " الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ صَلَاةٌ وَلَكِنَّ اللهَ أَحَلَّ لَكُمُ الْمَنْطِقَ فِيهِ فَمَنْ نَطَقَ، فَلَا يَنْطِقْ إِلَّا بِخَيْرٍ " وَبِمَعْنَاهُ فِي رِوَايَةِ الْفُضَيْلِ