السنن الكبرى للبيهقي (ط الهندية)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
Muhammad Ibn ‘Abdullah عن محمد بن عبد الله بن أحمد عن أبو سعيد الحسن بن علي بن بحر البري عن أبو معمر البغدادي البزاز في قطيعة الربيع عن إسماعيل بن جعفر عن مالك بن أنس عن عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الرحمن وهو ابن أبي صعصعة الأنصاري عن أبيه عن أبي سعيد الخدري عن قتادة بن النعمان: أن رجلا قام في زمن ٤٨٢٦- أَخبَرنا أَبو عَبدِ اللهِ الحَافِظُ، حَدَّثنا أَبو عَبدِ اللهِ مُحَمَّدُ بن عَبدِ اللهِ الأَصْبَهَانِيُّ إِمْلاَءً، حَدَّثنا أَبو سَعِيدٍ الحَسَنُ بن عَلِيِّ بن بَحْرٍ البرِّيُّ، حَدَّثَنِي أَبو مَعْمَرٍ البَغْدَادِيُّ البَزَّازُ فِي قَطِيعَةِ الرَّبِيعِ، حَدَّثنا إِسماعِيلُ بن جَعْفَرٍ، عَن مَالِكِ بن أَنَسٍ، عَن عَبدِ الرَّحمَنِ بن عَبدِ اللهِ بن عَبدِ الرَّحمَنِ وَهُوَ ابْنُ أَبِي صَعْصَعَةَ الأَنصَارِيُّ، عَن أَبِيهِ، عَن أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي قَتَادَةُ بن النُّعْمَانِ: أَنَّ رَجُلاً قَامَ فِي زَمَنِ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ فَقَرَأَ: {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ} السُّورَةَ كُلَّهَا يُرَدِّدُهَا لاَ يَزِيدُ عَلَيْهَا، قَالَ: فَلَمَّا أَصْبَحْنَا قَالَ رَجُلٌ لِرَسُولِ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إنَّ رَجُلاً قَامَ لَيْلَةً يَقْرَأُ من السَّحَرِ: {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ * اللهُ الصَّمَدُ * لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ * وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ} يُرَدِّدُهَا لاَ يَزِيدُ عَلَيْهَا، قَالَ: كَأنَ الرَّجُلُ يُقَالُّهَا، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ: وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّهَا لَتَعْدِلُ ثُلُثَ القُرْآنِ.
السنن الكبرى للبيهقي (طبعة هجر)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
Muhammad Ibn ‘Abdullah عن محمد بن عبد الله بن أحمد عن أبو سعيد الحسن بن علي بن بحر البري عن أبو معمر البغدادي البزاز في قطيعة الربيع عن إسماعيل بن جعفر عن مالك بن أنس عن عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الرحمن وهو ابن أبي صعصعة الأنصاري عن أبيه عن أبي سعيد الخدري عن قتادة بن النعمان: أن رجلا قام في زمن ٤٨٢٦- أَخبَرنا أَبو عَبدِ اللهِ الحَافِظُ، حَدَّثنا أَبو عَبدِ اللهِ مُحَمَّدُ بن عَبدِ اللهِ الأَصْبَهَانِيُّ إِمْلاَءً، حَدَّثنا أَبو سَعِيدٍ الحَسَنُ بن عَلِيِّ بن بَحْرٍ البرِّيُّ، حَدَّثَنِي أَبو مَعْمَرٍ البَغْدَادِيُّ البَزَّازُ فِي قَطِيعَةِ الرَّبِيعِ، حَدَّثنا إِسماعِيلُ بن جَعْفَرٍ، عَن مَالِكِ بن أَنَسٍ، عَن عَبدِ الرَّحمَنِ بن عَبدِ اللهِ بن عَبدِ الرَّحمَنِ وَهُوَ ابْنُ أَبِي صَعْصَعَةَ الأَنصَارِيُّ، عَن أَبِيهِ، عَن أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي قَتَادَةُ بن النُّعْمَانِ: أَنَّ رَجُلاً قَامَ فِي زَمَنِ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ فَقَرَأَ: {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ} السُّورَةَ كُلَّهَا يُرَدِّدُهَا لاَ يَزِيدُ عَلَيْهَا، قَالَ: فَلَمَّا أَصْبَحْنَا قَالَ رَجُلٌ لِرَسُولِ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إنَّ رَجُلاً قَامَ لَيْلَةً يَقْرَأُ من السَّحَرِ: {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ * اللهُ الصَّمَدُ * لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ * وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ} يُرَدِّدُهَا لاَ يَزِيدُ عَلَيْهَا، قَالَ: كَأنَ الرَّجُلُ يُقَالُّهَا، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ: وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّهَا لَتَعْدِلُ ثُلُثَ القُرْآنِ. ٣/٢١
السنن الكبرى للبيهقي ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
Muhammad Ibn ‘Abdullah عن محمد بن عبد الله بن أحمد عن أبو سعيد الحسن بن علي بن بحر البري عن أبو معمر البغدادي البزاز في قطيعة الربيع عن إسماعيل بن جعفر عن مالك بن أنس عن عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الرحمن عن أبيه عن أبي سعيد الخدري عن قتادة بن النعمان، أن رجلا قام في زمن ٤٨٢٦ - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، حدثنا أبو عبدِ اللهِ محمدُ بنُ عبدِ اللهِ الأصبَهانِيُّ إملاءً، حدثنا أبو سعيدٍ الحَسَنُ بنُ عليِّ بنِ بَحرٍ البَرِّيُّ، حَدَّثَنِي أبو مَعمَرٍ البَغدادِيُّ البَزّازُ (١) في قَطِيعَةِ الرَّبيعِ (٢) ، حدثنا إسماعيلُ بنُ جَعفَرٍ، عن مالكِ بنِ أنَسٍ، عن عبدِ الرَّحمَنِ بنِ عبدِ اللهِ بنِ عبدِ الرَّحمَنِ، وهو ابنُ أبي صَعصَعَةَ الأنصارِيُّ، عن أبيه، عن أبي سعيدٍ الخُدرِيِّ قال: أخبرَنِي قَتادَةُ بنُ النُّعمانِ، أنَّ رَجُلًا قامَ في زَمَنِ رسولِ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - فقَرأَ: {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ} السّورَةَ كُلَّها (٣) يُرَدِّدُها لا يَزيدُ عَلَيها، [قال: فلَمّا أصبَحنا قال رَجُلٌ لِرسولِ الله - صلى الله عليه وسلم يا رسولَ اللهِ إنَّ رَجُلًا قامَ لَيلَةً يَقرأُ مِنَ السَّحَرِ: {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (١) اللَّهُ الصَّمَدُ (٢) لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (٣) وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ} يُرَدِّدُها لا يَزيدُ عَلَيها] (٤) . قال: كأَنَّ الرَّجُلَ يَتَقالُّها (٥) . قال: فقالَ رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم "
والَّذِي نَفسُ محمدٍ بيَدِه إنَّها لَتَعدِلُ ثُلُثَ القُرآنِ" (٦) .
السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
Muhammad Ibn ‘Abdullah عن محمد بن عبد الله بن أحمد عن أبو سعيد الحسن بن علي بن بحر البري عن أبو معمر البغدادي البزاز في قطيعة الربيع عن إسماعيل بن جعفر عن مالك بن أنس عن عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الرحمن، وهو ابن أبي صعصعة الأنصاري عن أبيه عن أبي سعيد الخدري عن قتادة بن النعمان، أن رجلا قام في زمن ٤٨٢٦ - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، حدثنا أبو عبدِ اللهِ محمدُ بنُ عبدِ اللهِ الأصبَهانِيُّ إملاءً، حدثنا أبو سعيدٍ الحَسَنُ بنُ عليِّ بنِ بَحرٍ البَرِّيُّ، حَدَّثَنِي أبو مَعمَرٍ البَغدادِيُّ البَزّازُ (¬١) في قَطِيعَةِ الرَّبيعِ (¬٢)، حدثنا إسماعيلُ بنُ جَعفَرٍ، عن مالكِ بنِ أنَسٍ، عن عبدِ الرَّحمَنِ بنِ عبدِ اللهِ بنِ عبدِ الرَّحمَنِ، وهو ابنُ أبي صَعصَعَةَ الأنصارِيُّ، عن أبيه، عن أبي سعيدٍ الخُدرِيِّ قال: أخبرَنِي قَتادَةُ بنُ النُّعمانِ، أنَّ رَجُلًا قامَ في زَمَنِ رسولِ اللهِ ﷺ فقَرأَ: ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾ السّورَةَ كُلَّها (¬٣) يُرَدِّدُها لا يَزيدُ عَلَيها، [قال: فلَمّا أصبَحنا قال رَجُلٌ لِرسولِ الله ﷺ: يا رسولَ اللهِ إنَّ رَجُلًا قامَ لَيلَةً يَقرأُ مِنَ السَّحَرِ: ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (١) اللَّهُ الصَّمَدُ (٢) لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (٣) وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ﴾ يُرَدِّدُها لا يَزيدُ عَلَيها] (¬٤). قال: كأَنَّ الرَّجُلَ يَتَقالُّها (¬٥). قال: فقالَ رسولُ اللهِ ﷺ: "
والَّذِي نَفسُ محمدٍ بيَدِه إنَّها لَتَعدِلُ ثُلُثَ القُرآنِ" (¬٦).
لم يُربط هذا الحديث بموازٍ في كتاب آخر بعد.