Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Ibrahim bin Musa al-Razi al-Fara'fromYahya bin Zakaria bin Abi Zaidafrom'Ikrama bin 'AmmarfromIyas bin Salmah bin al-AkwafromSalma ibn al-Akwa
Hadith text · Matn
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، عَطَسَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ " يَرْحَمُكَ اللَّهُ " . ثُمَّ عَطَسَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الرَّجُلُ مَزْكُومٌ " .
English translation
Salamah b. al-Akwa said :
when a man sneezed beside the prophet (ﷺ), he said to him : Allah have mercy on you, but when he sneezed again, he said : The man has a cold in the head.
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 43, Hadith 265
- English Reference
- Book 42, Hadith 5019