Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Abi Dawud, 3830
da’if· Al-Albani

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Harun bin 'Abdullah al-Hamalfrom'Umar bin Hafs bin GhyathfromHafs bin GhyathfromYusuf bin 'Abdullah bin Salam

Hadith text · Matn

‏ هَذِهِ إِدَامُ هَذِهِ ‏

‏ ‏.‏

English translation

Narrated Yusuf ibn Abdullah ibn Salam:

I saw that the Prophet (ﷺ) took a piece of bread of barley and put a date on it and said: This is the condiment of this.

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى، عَنْ يَزِيدَ الأَعْوَرِ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ كِسْرَةً مِنْ خُبْزِ شَعِيرٍ فَوَضَعَ عَلَيْهَا تَمْرَةً وَقَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 28, Hadith 95
English Reference
Book 27, Hadith 3821
Related hadiths3
Study chain and evidence →
Compare isnād across 3 related chains →