Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Muhammad bin 'Isa bin HyanfromWadah bin 'Abdullah al-YashkarifromJa'far bin Iyas (Abi Wahshiyya)from'Ata' bin Abi RabahfromHashaym bin Bashayr bin al-QasimfromHajjaj bin Muhammad al-Musaysifrom'Ata' bin Abi RabahfromSafwan bin Y'ala bin Umayya
Hadith text · Matn
اخْلَعْ جُبَّتَكَ
. فَخَلَعَهَا مِنْ رَأْسِهِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ .
English translation
This tradition has also been narrated by Ya’la bin Umayyah through a different chain of narrators. This version adds The Prophet (ﷺ) said to him “Take off your tunic”. He then took it off from his head. The narrator then narrated the rest of the tradition.
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، وَهُشَيْمٌ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فِيهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 11, Hadith 100
- English Reference
- Book 10, Hadith 1816