Narrated Abu Hurayrah :
When the Prophet (sal Allaahu alayhi wa sallam ) went to the privy, I took to him water in a small vessel or a skin, and he cleansed himself. He then wiped his hand on the ground. I then took to him another vessel and he performed ablution. Abu Dawud said : The tradition is transmitted by al-Aswad b. 'Amir is more perfect.
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، وَهَذَا، لَفْظُهُ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، - يَعْنِي الْمُخَرِّمِيَّ - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَتَى الْخَلاَءَ أَتَيْتُهُ بِمَاءٍ فِي تَوْرٍ أَوْ رَكْوَةٍ فَاسْتَنْجَى . قَالَ أَبُو دَاوُدَ فِي حَدِيثِ وَكِيعٍ ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ عَلَى الأَرْضِ ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِإِنَاءٍ آخَرَ فَتَوَضَّأَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدِيثُ الأَسْوَدِ بْنِ عَامِرٍ أَتَمُّ .
Isnad
10 transmitters- 1Abu Thaur al-KalbiBaghdad · d. 240 AH
- 2al-'Aswad bin 'Amir ShadhanSyria,Baghdad · d. 208 AH
- 3Sharayk bin 'AbdullahWasit,al-Kufa · d. 178 AH
- 4Muhammad bin 'Abdullah bin al-Muburakal-Baghdad · d. > 250 AH
- 5Waki' bin al-JarrahKufa · d. ~197 AH
- 6Sharayk bin 'Abdullah bin Abi NamrMedina · d. ~ 140 AH
- 7Ibrahim bin Jryr bin Abd
- 8al-Mughira ibn Shu'baMakkah/Medina/Basra/Kufa · d. 50 AH/670 CE or 53 AH
- 9Abu Zara' al-Razid. 264 AH
- 10Abu HurairahMakkah/Medina/Yemen/Bahrain · d. 59 AH/681 CE
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 1, Hadith 45
- English Reference
- Book 1, Hadith 45