Jami` at-Tirmidhi, 2086
da’if· DarussalamChain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by 'Ali bin Hujr bin Iyas bin Maqatilfromal-Walid bin Muhammad al-Mwqryfromal-ZuhrifromAnas bin Malik
Hadith text · Matn
إِنَّمَا مَثَلُ الْمَرِيضِ إِذَا بَرَأَ وَصَحَّ كَالْبَرْدَةِ تَقَعُ مِنَ السَّمَاءِ فِي صَفَائِهَا وَلَوْنِهَا
.
English translation
Anas bin Malik narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
"The parable of the ill when he is cured and becomes healthy is that of hail that falls from the heavens in its purity and its color."
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُوَقَّرِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 28, Hadith 51
- English Reference
- Vol. 4, Book 2, Hadith 2086