Abdullah reported that Allah's Messenger (ﷺ) said:
Allah would admit the inmates of Paradise into Paradise and the inmates of Hell into Hell. Then the announcer would stand between them and say: 0 inmates of Paradise, there is no death for you,0 inmates of Hell, there is no death for you. You would live for ever therein.
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنِي وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ - حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
يُدْخِلُ اللَّهُ أَهْلَ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَيُدْخِلُ أَهْلَ النَّارِ النَّارَ ثُمَّ يَقُومُ مُؤَذِّنٌ بَيْنَهُمْ فَيَقُولُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ لاَ مَوْتَ وَيَا أَهْلَ النَّارِ لاَ مَوْتَ كُلٌّ خَالِدٌ فِيمَا هُوَ فِيهِ
.
Isnad
8 transmitters- 1Zuhayr bin HarbNisa'/Baghdad · d. 234 AH/848 CE
- 2al-Hasan bin 'Ali al-HalwaniMakkah · d. 242 AH
- 3'Abd bin Hameed bin Nasrd. 249 AH
- 4Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'dMedina,Baghdad · d. 208 AH
- 5Ibrahim bin Sa'd bin IbrahimMedina,Baghdad · d. ~185 AH/800 CE
- 6Salah bin Kaysan al-MadniMedina · d. 140 AH or after
- 7Nafie'Medinah · d. 117 or 119 AH
- 8ibn UmarMakkah/Medina · d. 74 AH/693 CE
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 53, Hadith 52
- USC-MSA web (English) reference
- Book 40, Hadith 6829 (deprecated numbering scheme)