Hadithcore
Sahih Muslim, 2784 a
sahih

Ibn Umar reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:

The similitude of a hypocrite is that of a sheep which roams aimlessly between two flocks. She goes to one at one time and to the other at another time.

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - يَعْنِي الثَّقَفِيَّ - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

‏ مَثَلُ الْمُنَافِقِ كَمَثَلِ الشَّاةِ الْعَائِرَةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ تَعِيرُ إِلَى هَذِهِ مَرَّةً وَإِلَى هَذِهِ مَرَّةً ‏

‏ ‏.‏

Isnad

10 transmitters
  1. 1Muhammad bin 'Abdullah bin NumayrHamadan,al-Kufa · d. 234 AH
  2. 2'Abdullah bin NumayrHamadan,al-Kufa · d. 199 AH
  3. 3Abu Bakr bin Abi ShaybaKufa · d. ~235 AH
  4. 4Hammad bin Usamahal-Kufa · d. 201 AH
  5. 5'Ubaidullah bin 'Umar bin HafsMedina · d. >140 AH
  6. 6Muhammad bin al-Muthna - al-Zamanal-Basra · d. 252 AH
  7. 7'Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqafal-Basra · d. 194 AH
  8. 8'Ubaidullah bin 'Umar bin HafsMedina · d. >140 AH
  9. 9Nafie'Medinah · d. 117 or 119 AH
  10. 10ibn UmarMakkah/Medina · d. 74 AH/693 CE
References2 variants
In-Book Reference
Book 51, Hadith 20
USC-MSA web (English) reference
Book 38, Hadith 6696 (deprecated numbering scheme)