Sahih Muslim, 2625 c
sahihAbu Dharr reported Allah's Messenger (ﷺ) commanded me thus:
Whenever you prepare a broth, add water to it, and have in your mind the members of the household of your neighbours and then give them out of this with courtesy.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ إِنَّ خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم أَوْصَانِي
إِذَا طَبَخْتَ مَرَقًا فَأَكْثِرْ مَاءَهُ ثُمَّ انْظُرْ أَهْلَ بَيْتٍ مِنْ جِيرَانِكَ فَأَصِبْهُمْ مِنْهَا بِمَعْرُوفٍ
.
Isnad
9 transmitters- 1Abu Bakr bin Abi ShaybaKufa · d. ~235 AH
- 2'Abdullah bin Idris bin Yazid al-AudiKufa · d. 192 AH/807 CE
- 3Shu'bah bin al-HajjajWasit,Basra · d. 160 AH
- 4Abu Karayb, Muhammad bin al-'Ala'Hamadan,al-Kufa · d. 247 AH
- 5'Abdullah bin Idris bin Yazid al-AudiKufa · d. 192 AH/807 CE
- 6Shu'bah bin al-HajjajWasit,Basra · d. 160 AH
- 7Abu 'Imran al-Jaunial-Basra · d. 128 AH or after
- 8'Abdullah bin al-Samital-Basra · d. after 70 AH
- 9Abu Dharr al-GhaffariHijaz/Medina/Syria/Al-Rabathah · d. 32 AH/652 CE
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 45, Hadith 186
- USC-MSA web (English) reference
- Book 32, Hadith 6358 (deprecated numbering scheme)