Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by 'Ubaidullah bin Mua'dhfromMua'dh bin Mua'dh bin NsrfromShu'bah bin al-Hajjajfromal-Mqdam bin Shryh bin Han'ifromSharih bin Hani' al-Harithi
Hadith text · Matn
إِنَّ الرِّفْقَ لاَ يَكُونُ فِي شَىْءٍ إِلاَّ زَانَهُ وَلاَ يُنْزَعُ مِنْ شَىْءٍ إِلاَّ شَانَهُ
.
English translation
'A'isha, the wife of Allah's Messenger (ﷺ), reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
Kindness is not to be found in anything but that it adds to its beauty and it is not withdrawn from anything but it makes it defective.
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمِقْدَامِ، - وَهُوَ ابْنُ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 45, Hadith 100
- USC-MSA web (English) reference
- Book 32, Hadith 6274 (deprecated numbering scheme)