Abu Sa'id Khudri reported Allah's Messenger (ﷺ) as say ing:
While I was asleep I saw people being presented to me (in a dream) and they wore shirts and some of these reached up to the breasts and some even beyond them. Then there happened to pass 'Umar b. Khattab and his shirt had been trailing. They said: Allah's Messeneer, how do you interpret the dream? He said: (As strength of) faith.
حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُمْ - قَالُوا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ، بْنُ سَهْلٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ النَّاسَ يُعْرَضُونَ وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ مِنْهَا مَا يَبْلُغُ الثُّدِيَّ وَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ دُونَ ذَلِكَ وَمَرَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ " . قَالُوا مَاذَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الدِّينَ " .
Isnad
12 transmitters- 1Mansur bin Abi Mazahim (Bashir)al-Baghdad · d. 235 AH
- 2Ibrahim bin Sa'd bin IbrahimMedina,Baghdad · d. ~185 AH/800 CE
- 3Salah bin Kaysan al-MadniMedina · d. 140 AH or after
- 4Zuhayr bin HarbNisa'/Baghdad · d. 234 AH/848 CE
- 5al-Hasan bin 'Ali al-HalwaniMakkah · d. 242 AH
- 6'Abd bin Hameed bin Nasrd. 249 AH
- 7Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'dMedina,Baghdad · d. 208 AH
- 8Ibrahim bin Sa'd bin IbrahimMedina,Baghdad · d. ~185 AH/800 CE
- 9Salah bin Kaysan al-MadniMedina · d. 140 AH or after
- 10al-ZuhriMedinah/Syria · d. 124 AH/741 CE
- 11Abu Umamah Or Abu Umayyaal-Kufa
- 12Abu Sa'id al-KhudriMedina · d. 74 AH
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 44, Hadith 20
- USC-MSA web (English) reference
- Book 31, Hadith 5887 (deprecated numbering scheme)