Hadithcore
Sahih Muslim, 2177 b
sahih

Ibn 'Umar reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:

No person should ask another person to stand at his place and then he should himself sit there, but he should simply say: Make room and accommodate.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهْوَ الْقَطَّانُ - ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - يَعْنِي الثَّقَفِيَّ - كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

‏ لاَ يُقِيمُ الرَّجُلُ الرَّجُلَ مِنْ مَقْعَدِهِ ثُمَّ يَجْلِسُ فِيهِ وَلَكِنْ تَفَسَّحُوا وَتَوَسَّعُوا ‏

‏ ‏.‏

Isnad

9 transmitters
  1. 1Yahya bin Yahya bin BukayrNisapur,Khurasan,Hijaz,Iraq,Syria,Egypt · d. 226 AH
  2. 2'Abdullah bin NumayrHamadan,al-Kufa · d. 199 AH
  3. 3Muhammad bin 'Abdullah bin NumayrHamadan,al-Kufa · d. 234 AH
  4. 4'Abdullah bin NumayrHamadan,al-Kufa · d. 199 AH
  5. 5Zuhayr bin HarbNisa'/Baghdad · d. 234 AH/848 CE
  6. 6Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-QatanBasra · d. 198 AH
  7. 7'Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-Thaqafal-Basra · d. 194 AH
  8. 8'Ubaidullah bin 'Umar bin HafsMedina · d. >140 AH
  9. 9Muhammad bin Bashr bin al-Farafsaal-Kufa · d. 203 AH
References2 variants
In-Book Reference
Book 39, Hadith 38
USC-MSA web (English) reference
Book 26, Hadith 5409 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths1
Compare isnād across 1 related chains →