Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Abu Bakr bin Abi Shaybafrom'Amr bin Muhammad bin Bukayr (al-Naqid)fromIshaq bin Ibrahim bin MuhammadfromMuhammad bin Yahya bin Abi 'UmarfromIshaq bin Shahyn al-WastifromSufyan bin 'Uyaynahfrom'Amr bin Dinarfrom'Ata' bin Abi Rabahfromibn Abbas
Hadith text · Matn
إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلاَ يَمْسَحْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا
.
English translation
Ibn 'Abbas reported Allah's Messenger (ﷺ.) as saying:
When any one of you eats food he should not wipe his hand until he has licked it or has it licked*.
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا - سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ، عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 36, Hadith 168
- USC-MSA web (English) reference
- Book 23, Hadith 5037 (deprecated numbering scheme)