Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (ﷺ) as having forbidden a dweller of the town selling the merchandise of a villager or outbidding in a sale (in order that another might fall into a snare), or a person making the proposal of marriage when his brother has already made such a proposal, or entering into a transaction when his brother has already entered; and a woman asking the divorce of her sister in order to deprive her of what belongs to her. 'Amr made this addition:
" The person should not purchase in opposition to his brother."
وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ أَوْ يَتَنَاجَشُوا أَوْ يَخْطُبَ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ أَوْ يَبِيعَ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلاَ تَسْأَلِ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا لِتَكْتَفِئَ مَا فِي إِنَائِهَا أَوْ مَا فِي صَحْفَتِهَا . زَادَ عَمْرٌو فِي رِوَايَتِهِ وَلاَ يَسُمِ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ .
Isnad
8 transmitters- 1'Amr bin Muhammad bin Bukayr (al-Naqid)al-Baghdad,al-Raqqa · d. 232 AH
- 2Zuhayr bin HarbNisa'/Baghdad · d. 234 AH/848 CE
- 3Muhammad bin Yahya bin Abi 'Umar'Aden,Makkah · d. 243 AH
- 4Zuhayr bin Mua'wiya bin Hudayjal-Kufa,Bahrain · d. ~174 AH
- 5Sufyan bin 'UyaynahKufa/Makkah · d. 196 AH
- 6al-ZuhriMedinah/Syria · d. 124 AH/741 CE
- 7Sa'id bin Abi Sa'id (Kaysan)Medina · d. ~120 AH
- 8Abu HurairahMakkah/Medina/Yemen/Bahrain · d. 59 AH/681 CE
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 16, Hadith 61
- USC-MSA web (English) reference
- Book 8, Hadith 3289 (deprecated numbering scheme)