Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Harun bin Sa'idfrom'Abdullah bin Wahbfrom'Abdul Hameed bin Ja'farfrom'Imran bin Abi AnasfromSalman al-Aghar Abu 'Abdullah
Hadith text · Matn
إِنَّمَا يُسَافَرُ إِلَى ثَلاَثَةِ مَسَاجِدَ مَسْجِدِ الْكَعْبَةِ وَمَسْجِدِي وَمَسْجِدِ إِيلِيَاءَ
.
English translation
Abu Haraira (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
One should undertake journey to three mosques: the mosque of the Ka'ba, my mosque, and the mosque of Elia (Bait al-Maqdis).
Original Arabic chain wording
وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ أَبِي أَنَسٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ سَلْمَانَ الأَغَرَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُخْبِرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 15, Hadith 590
- USC-MSA web (English) reference
- Book 7, Hadith 3220 (deprecated numbering scheme)