Hadithcore
Sahih Muslim, 1225 a
sahih

Ghunaim b. Qais said:

I asked Sa'd b. Abu Waqqas (Allah be pleased with him) about Mut'a, whereupon he said: We did that, and it was the day when he was an unbeliever living in (one of the) houses of Mecca.

وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، جَمِيعًا عَنِ الْفَزَارِيِّ، - قَالَ سَعِيدٌ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، - أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ غُنَيْمِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ سَأَلْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ - رضى الله عنه - عَنِ الْمُتْعَةِ، فَقَالَ فَعَلْنَاهَا وَهَذَا يَوْمَئِذٍ كَافِرٌ بِالْعُرُشِ ‏.‏ يَعْنِي بُيُوتَ مَكَّةَ ‏.‏

Isnad

8 transmitters
  1. 1Sa'id bin Mnswr bin Sh'bhKhurasan,Makkah · d. 227 AH or after
  2. 2Muhammad bin Yahya bin Abi 'Umar'Aden,Makkah · d. 243 AH
  3. 3Ibrahim bin Muhammad bin al-HarithKufa, Syria · d. 185 AH or after
  4. 4Sa'id bin Abi Sa'id (Kaysan)Medina · d. ~120 AH
  5. 5Marwan bin Mua'wiya al-Fazarial-Kufa,Makkah, Damascus · d. 193 AH
  6. 6Sulaiman bin Tarkhan al-Taymial-Basra · d. 143 AH
  7. 7Ghnym bin Qays al-Maznyal-Basra · d. 90 AH
  8. 8Sa'd ibn Abi WaqqasMakkah/Medina/Kufa · d. 55 AH/664 CE
References2 variants
In-Book Reference
Book 15, Hadith 178
USC-MSA web (English) reference
Book 7, Hadith 2821 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
In Jāhiliyyah, the Arabs used to regard assuming Ihrām for ‘Umrah during the months of Hajj (Rajab, Dhul-Qi‘dah, Dhul-Hijjah, and Muharram) as one of the worst immoral acts and gravest sins. They would prohibit ‘Umrah until the end of the month of Muharram. So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) abolished the habits of Jāhiliyyah, including the prohibition of ‘Umrah during the months of Hajj, and established the Shariah of Islam. In this tradition, Ghunaym ibn Qays says that he asked the Companion Sa‘d ibn Abi Waqqās (may Allah be pleased with him) about Tamattu‘ in Hajj. Tamattu‘ in Hajj is when a pilgrim intends to perform ‘Umrah along with Hajj. As he comes to Makkah and performs ‘Umrah, he ends his Ihrām and enjoys all that is lawful until the beginning of the rituals of Hajj on the 8th day of Dhul-Hijjah. In response, Sa‘d (may Allah be pleased with him) said: "We performed that," i.e., we, the Companions of Muhammad (may Allah's peace and blessings be upon him), engaged in Tamattu‘, performing ‘Umrah during the months of Hajj. "When this", referring to Mu‘āwiyah ibn Abi Sufyān (may Allah be pleased with him). Perhaps he wanted to forbid Tamattu‘ altogether during the months of Hajj, and he was then the caliph of Muslims. "Was then a disbeliever," i.e., Mu‘āwiyah was following the religion of Jāhiliyyah and residing "in the shady dwellings," i.e., the houses of Makkah. This is because these houses were covered with fronds of date palms. Accordingly, the Tamattu‘ here in the words of Sa‘d (may Allah be pleased with him) is intended to refer to the ‘Umrah performed during the 7th Hijri year, which was offered to make up for an earlier missed ‘Umrah. Mu‘āwiyah was a disbeliever at the time. He embraced Islam thereafter, during the year of the Conquest of Makkah, in 8 A.H. The bottom line is that ‘Umrah was performed during the months of Hajj..