This Hadīth demonstrates the manner of the Prophet's Talbiyah upon assuming Ihrām for Hajj. ‘Abdullāh ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) mentions that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) "proclaimed Talbiyah," i.e., he said Talbiyah in a loud voice, "with his hair matted," i.e., he put something like glue in his hair to prevent it from drooping or to keep insects away. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to say in his Talbiyah: "Labbayka allahumma labbayk" (Here I am at Your service, O Allah, here I am at Your service), i.e., I repeat my response to You in complying with Your command to perform Hajj; so, I respond to Your command time and again. "labbayka la sharīka laka labbayk" (Here I am at Your service; You have no partner), i.e., You alone are Sovereign in Your dominion, without any opponent or partner. "inna al-hamda wa an-ni‘mata laka" (the praise, the favor... belong to You), i.e., praise, gratitude, and laudation are due to You alone, and every favor comes from You, and You are the Giver of it. "wa al-mulk, la sharīka lak" (and the dominion belongs to You; You have no partner). He mentioned the dominion after the praise and favor to generalize the causes of obedience and demonstrate the aspects of submission and worship. Then, he followed that with the words "la sharīka lak" (You have no partner) to dispel any resemblance to Him and affirm that He alone is the Possessor of the dominion, the praise, and the favor. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would not say anything beyond these words in his Talbiyah and the assumption of Ihrām. It is said: The wisdom behind Talbiyah is to note Allah's honor to His servants as they come to His House after a call from Him. Then, ‘Abdullāh ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) offered two Rak‘ahs in the mosque of Dhul-Hulayfah. This refers to the Zhuhr prayer performed in a shortened form, as related in a Hadīth narrated by Muslim and reported by Ibn ‘Abbās. Dhul-Hulayfah is a place lying outside Madīnah, on the way to Makkah. Dhul-Hulayfah is located 6 or 7 miles, nearly 9 or 10km, away from Madīnah. It is the Miqāt of the people of Madīnah and the non-residents who pass by it. It is known today among the ordinary people as Abiyār ‘Ali or Ābār ‘Ali. It lies about 420km away from Makkah. On the day he arrived in Dhul-Hulayfah, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) performed the ‘Asr prayer therein as two Rak‘ahs. Then, he performed the Maghrib, ‘Ishā’, Fajr, and Zhuhr prayers there. Thus, he offered five prayers there and stayed for a day and night. "and when his she-camel stood upright with him on its back near the mosque of Dhul-Hulayfah," i.e., he rode his she-camel, and it stood up in preparation for moving, "he proclaimed Talbiyah with these words," i.e., the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) raised his voice as he said this supplication mentioned earlier. Then, ‘Abdullāh ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) relates that ‘Umar ibn al-Khattāb (may Allah be pleased with him) would assume Ihrām and raise his voice as the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to do and say: "Labbayka allahumma labbayk, labbayka wa sa‘dayk" (Here I am at Your service, O Allah, here I am at Your service. Here I am at Your service, in bliss), i.e., bliss after bliss, and I repeat that time and time again. "Wa al-Khayr fi yadayk" (Good is in Your Hands); good comes from You alone. "Labbayka wa ar-raghba’ ilayka wa al-‘amal." (Here I am at Your service; things are sought from You, and deeds are done for Your sake), i.e., things are sought from You and asked of You. This addition was from the words of ‘Umar (may Allah be pleased with him). Other additions to Talbiyah are reported from some of the Companions, who added them by way of increasing what is good. It is narrated in the Two Sahīh Collections that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would not criticize the Talbiyah proclaimed by any of his Companions..