Hadithcore
Sahih Muslim, 1028
sahih

Abu Huraira reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

Who fasted among you today? Abu Bakr (Allah be pleased with him) replied: I did. He (the Prophet (ﷺ) again) said: Who among you followed a bier today? Abu Bakr (Allah be pleased with him) replied: I did. He (the Prophet (ﷺ) again) said: Who among you fed a poor man today? Abu Bakr (Allah he pleased with him) replied: I did. He (again) said: Who among you visited an invalid today? Abu Bakr (Allah be pleased with him) said: I did. Upon this the Messenger of Allah (ﷺ) said: Anyone in whom (these good deeds) are combined will certainly enter paradise.

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - يَعْنِي الْفَزَارِيَّ - عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ كَيْسَانَ - عَنْ أَبِي حَازِمٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ صَائِمًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه أَنَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَمَنْ تَبِعَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ جَنَازَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه أَنَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَمَنْ أَطْعَمَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ مِسْكِينًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه أَنَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَمَنْ عَادَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ مَرِيضًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه أَنَا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا اجْتَمَعْنَ فِي امْرِئٍ إِلاَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 12, Hadith 111
USC-MSA web (English) reference
Book 5, Hadith 2242 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
One of the features of Prophetic guidance and education was that he used to draw people's minds and attention to his subject by asking a question. In this way, those present would become attentive. This is because every question by him (may Allah's peace and blessings be upon him) had a certain significance and objective, which would be known after the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) clarified and revealed the purpose behind his question. In this Hadīth, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) directs us to some virtues that lead those in whom they are combined to enter Paradise. Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) relates that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) asked a question to his Companions who were in his gathering. "Who amongst you is fasting today? Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: "I am." He answered by saying "I am" by way of giving specific information, not as a form of self-pride, as people say when they are boastful. Then, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) followed this question with other questions to proceed with clarifying the causes of entering Paradise. He said: "Who amongst you followed a funeral procession today?" by offering the funeral prayer and following the funeral procession till the deceased person is buried. Abu Bakr (may Allah be pleased with him) replied: "I did." So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) asked: "Who amongst you fed a needy person today? And he made him satiated and gave him the food he needed. A needy person is the one who cannot find sufficient sustenance. Abu Bakr (may Allah be pleased with him) replied: "I did." So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) asked: "Who amongst you visited a sick person today?" Abu Bakr (may Allah be pleased with him) replied: "I did." So, regarding all the traits and acts the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) asked about, Abu Bakr (may Allah be pleased with him) replied that he did all of them. Thus, all these honorable deeds were combined in one day for Abu Bakr as-Siddīq (may Allah be pleased with him). This indicates the keenness of Abu Bakr (may Allah be pleased with him) to do all kinds of virtuous deeds, seek their areas, and seize their times, as if he had nothing but pursuing them and seeking to get their rewards. So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said that if these four acts are combined and done in one day by someone, he will enter Paradise. It probably means that he will enter Paradise without reckoning or recompense for his bad deeds; otherwise, the mere Imān (faith) is sufficient for entering Paradise, even if the sinner is punished in Hellfire for his sins; his ultimate outcome is entering Paradise, so long as he is a believer in Tawhīd (monotheism); or it means: He will enter Paradise from any gate he wills, and Allah knows best. The Hadīth shows the merit of righteous deeds, including fasting, charity, feeding the needy, and visiting the sick, and that they are traits and acts that lead to entering Paradise. It points out that Abu Bakr as-Siddīq (may Allah be pleased with him) possessed virtues, and this is part of his noble characteristics (may Allah be pleased with him). It demonstrates how the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to check on his Companions and direct them to do various kinds of good deeds..
Related hadiths2
Compare isnād across 2 related chains →