Hadithcore
Sahih Muslim, 1024 a
sahih

'A'isha reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:

When a woman gives in charity some of the food in her house, without causing any damage, there is reward for her for whatever she has given, and a reward for her husband for what he earned. The same applies to the trustee. In no respect does the one diminish the reward of the other.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ، - قَالَ يَحْيَى - أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

‏ إِذَا أَنْفَقَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ طَعَامِ بَيْتِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ كَانَ لَهَا أَجْرُهَا بِمَا أَنْفَقَتْ وَلِزَوْجِهَا أَجْرُهُ بِمَا كَسَبَ وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ لاَ يَنْقُصُ بَعْضُهُمْ أَجْرَ بَعْضٍ شَيْئًا ‏

‏ ‏.‏

Isnad

10 transmitters
  1. 1Yahya bin Yahya bin BukayrNisapur,Khurasan,Hijaz,Iraq,Syria,Egypt · d. 226 AH
  2. 2Zuhayr bin HarbNisa'/Baghdad · d. 234 AH/848 CE
  3. 3Ishaq bin Ibrahim bin Muhammadal-Basra · d. 253 AH
  4. 4Jarir bin 'Abdul Hameed al-RaziKufa,Ray' · d. 188 AH
  5. 5Yahya bin Abi KathirBasra,al-Yamama · d. 132 AH or before
  6. 6Jarir bin 'Abdullah al-BajliMedina/Kufa · d. ~51 AH
  7. 7Mansur bin al-Ma'tamar al-SalmiKufa · d. 132 AH
  8. 8Shaqayq bin Salmah al-Asadial-Kufa · d. ~ 100 AH
  9. 9Masrouq bin al-Ajda'Hijaz,Kufa · d. ~63 AH
  10. 10'Aisha bint Abi BakrMakkah/Medina · d. 57 AH/678 CE (17 Ramadan)
References2 variants
In-Book Reference
Book 12, Hadith 101
USC-MSA web (English) reference
Book 5, Hadith 2232 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths11
Compare isnād across 11 related chains →