Hadithcore
Sahih Muslim, 961 a, 961 b
sahih

It is narrated on the authority of Ibn Abu Laila that while Qais b. Sa'd and Sahl b. Hunaif were both in Qadislyya a bier passed by them and they both stood up. They were told that it was the bier of one of the people of the land (non-Muslim). They said that a bier passed before the Prophet (ﷺ) and he stood up. He was told that he (the dead man) was a Jew. Upon this he remarked:

Was he not a human being or did he not have a soul? And in the hadith narrated by 'Amr b. Murra with the same chain of transmitters, (the words) are:" There passed a bier before us."

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، أَنَّ قَيْسَ بْنَ سَعْدٍ، وَسَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ، كَانَا بِالْقَادِسِيَّةِ فَمَرَّتْ بِهِمَا جَنَازَةٌ فَقَامَا فَقِيلَ لَهُمَا إِنَّهَا مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ ‏.‏ فَقَالاَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّتْ بِهِ جَنَازَةٌ فَقَامَ فَقِيلَ إِنَّهُ يَهُودِيٌّ ‏.‏ فَقَالَ ‏

‏ أَلَيْسَتْ نَفْسًا ‏

‏ ‏.‏ وَحَدَّثَنِيهِ الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفِيهِ فَقَالاَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَرَّتْ عَلَيْنَا جَنَازَةٌ ‏.‏

Isnad

11 transmitters
  1. 1Abu Bakr bin Abi ShaybaKufa · d. ~235 AH
  2. 2Muhammad bin Ja'far Ghandaral-Basra · d. 194 AH
  3. 3Shu'bah bin al-HajjajWasit,Basra · d. 160 AH
  4. 4Muhammad bin al-Muthna - al-Zamanal-Basra · d. 252 AH
  5. 5Muhammad bin Bashar Bindaral-Basra · d. 252 AH
  6. 6Muhammad bin Ja'far bin Abi KathirMedina
  7. 7Shu'bah bin al-HajjajWasit,Basra · d. 160 AH
  8. 8'Amr bin Murrah bin 'Abdullahal-Kufa · d. 112 AH or before
  9. 9'Abdur Rahman bin Abi LaylaMedina,al-Kufa · d. 83 AH
  10. 10Qays ibn Sa'd ibn 'UbadahMedinah/Kufa/Egypt · d. ~58 AH
  11. 11Sahl bin HunayfMedina/Kufa · d. 38 AH/658 CE
References2 variants
In-Book Reference
Book 11, Hadith 103
USC-MSA web (English) reference
Book 4, Hadith 2098 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths2
Compare isnād across 2 related chains →