Ibn Umar reported that the Messenger of Allah (ﷺ) saw sputum sticking to the Qibla wall of the mosque, the rest of the hadith is the same.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي جَمِيعًا، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ - عَنْ أَيُّوبَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ، - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ ح وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ رَأَى نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ . إِلاَّ الضَّحَّاكَ فَإِنَّ فِي حَدِيثِهِ نُخَامَةً فِي الْقِبْلَةِ . بِمَعْنَى حَدِيثِ مَالِكٍ .
Isnad
12 transmitters- 1Abu Bakr bin Abi ShaybaKufa · d. ~235 AH
- 2'Abdullah bin NumayrHamadan,al-Kufa · d. 199 AH
- 3Hammad bin Usamahal-Kufa · d. 201 AH
- 4Muhammad bin 'Abdullah bin NumayrHamadan,al-Kufa · d. 234 AH
- 5'Ubaidullah bin 'Umar bin HafsMedina · d. >140 AH
- 6Qutayba bin Sa'id bin JamilBulkh,Bakhalan, Baghdad · d. ~240 AH
- 7Muhammad bin Rmh bin al-MhajrEgypt · d. 242 AH
- 8al-Laith bin Sa'dAsbahan,Egypt · d. 175 AH
- 9Zuhayr bin HarbNisa'/Baghdad · d. 234 AH/848 CE
- 10Isma'il bin Ibrahim - Ibn 'Aliyaal-Basra · d. 193 AH
- 11Ayoub al-SakhtiyaniBasra/Hijaz · d. 131 AH
- 12Muhammad bin Abi FadaykMedina · d. 200 AH
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 5, Hadith 62
- USC-MSA web (English) reference
- Book 4, Hadith 1117 (deprecated numbering scheme)