Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Abu Bakr bin Abi ShaybafromZuhayr bin HarbfromWaki' bin al-JarrahfromMas'ar bin KadamfromSufyan bin 'Uyaynahfromal-Mqdam bin Shryh bin Han'ifromSharih bin Hani' al-Harithifrom'Aisha bint Abi Bakr
Hadith text · Matn
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَسُفْيَانَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَشْرَبُ وَأَنَا حَائِضٌ، ثُمَّ أُنَاوِلُهُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَيَضَعُ فَاهُ عَلَى مَوْضِعِ فِيَّ فَيَشْرَبُ وَأَتَعَرَّقُ الْعَرْقَ وَأَنَا حَائِضٌ ثُمَّ أُنَاوِلُهُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَيَضَعُ فَاهُ عَلَى مَوْضِعِ فِيَّ . وَلَمْ يَذْكُرْ زُهَيْرٌ فَيَشْرَبُ .
English translation
'A'isha reported:
I would drink when I was menstruating, then I would hand it (the vessel) to the Messenger (ﷺ) and he would put his mouth where mine had been, and drink, and I would eat flesh from a bone when I was menstruating, then hand it over to the Messenger (ﷺ) and he would put his mouth where mine had been. Zuhair made no mention of (the Prophet's) drinking.
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 3, Hadith 14
- USC-MSA web (English) reference
- Book 3, Hadith 590 (deprecated numbering scheme)