Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sahih Muslim, 91 b
sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

7 transmitters

Narrated by Mnjab bin al-HarithfromSwyd bin Sa'idfrom'Ali bin Ms'hrfromSulaiman al-A'mashfromIbrahim al-Nakha'ifrom'Alqama bin Qaysfromibn Mas'ud

Hadith text · Matn

‏ لاَ يَدْخُلُ النَّارَ أَحَدٌ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ وَلاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ أَحَدٌ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ كِبْرِيَاءَ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It is narrated on the authority of 'Abdullah b. Mas'ud that the Messenger of Allah (ﷺ) observed:

None shall enter the Fire (of Hell) who has in his heart the weight of a mustard seed of Iman and none shall enter Paradise who has in his heart the weight of a mustard seed of pride.

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، كِلاَهُمَا عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ، - قَالَ مِنْجَابٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ، - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 1, Hadith 172
USC-MSA web (English) reference
Book 1, Hadith 165 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
Faith is a reason for salvation from Hell and winning Paradise while arrogance is an attribute that refers to corrupted hearts and a reason for entering Hell. In this hadith, the Prophet ﷺ informed that a Muslim will neither enter Hell nor even remain there forever if his heart has the weight of a mustard seed of faith. Mustard is a plant with very small black fruits. It is a linguistic usage referring to smallness. It is Allah's great blessing that he will save the believers for their faith, even if He holds them accountable for their deeds first and admits them to Paradise by His grace and mercy. Afterward, the Prophet informed that a Muslim will not enter Paradise if his heart has the weight of a mustard seed of arrogance. Arrogance is to give oneself a high prestige that it does not deserve and belittle people. Allah is the only one that deserves this attribute. Mentioning the infinitesimal mustard seed indicates that even the slightest amount of arrogance in a Muslim's heart is a reason for not initially entering Paradise until he is held accountable for this arrogance which may necessitate punishment. Finally, this hadith contains the following benefits: (1) It is proof that faith increases and decreases in hearts and (2) It forbids arrogance..
Related hadiths5
Study chain and evidence →
Compare isnād across 5 related chains →