Hadithcore
Sahih Muslim, 60 b
sahih

It is reported on the authority of Ibn 'Umar that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

Any person who called his brother: "O unbeliever" (has in fact done an act by which this unbelief) would return to one of them. If it were so, as he asserted (then the unbelief of man was confirmed but if it was not true), then it returned to him (to the man who labeled it on his brother Muslim).

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

‏ أَيُّمَا امْرِئٍ قَالَ لأَخِيهِ يَا كَافِرُ ‏.‏ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا إِنْ كَانَ كَمَا قَالَ وَإِلاَّ رَجَعَتْ عَلَيْهِ ‏

‏ ‏.‏

Isnad

9 transmitters
  1. 1Yahya bin Yahya bin BukayrNisapur,Khurasan,Hijaz,Iraq,Syria,Egypt · d. 226 AH
  2. 2Yahya bin Ayoub al-GhafiqiEgypt · d. 168 AH
  3. 3Qutayba bin Sa'id bin JamilBulkh,Bakhalan, Baghdad · d. ~240 AH
  4. 4'Ali bin Hujr bin Iyas bin MaqatilBaghdad,Merv · d. 244 AH
  5. 5Isma'il bin Ja'far bin Abi KathirMedina, Baghdad · d. 180 AH
  6. 6Yahya bin Yahya bin BukayrNisapur,Khurasan,Hijaz,Iraq,Syria,Egypt · d. 226 AH
  7. 7Isma'il bin Ja'far bin Abi KathirMedina, Baghdad · d. 180 AH
  8. 8'Abdullah bin DinarMedina · d. 127 AH
  9. 9ibn UmarMakkah/Medina · d. 74 AH/693 CE
References2 variants
In-Book Reference
Book 1, Hadith 122
USC-MSA web (English) reference
Book 1, Hadith 117 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths6
Compare isnād across 6 related chains →