Sahih al-Bukhari, 6474
sahihChain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Muhammad bin Abi Bakr bin 'Alifrom'Umar bin 'Ali bin Ata'a bin MaqaddamfromAbu Hazim, Salma bin DinarfromSahl bin Sa'd bin Malik
Hadith text · Matn
مَنْ يَضْمَنْ لِي مَا بَيْنَ لَحْيَيْهِ وَمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ أَضْمَنْ لَهُ الْجَنَّةَ
.
English translation
Narrated Sahl bin Sa`d:
Allah's Messenger (ﷺ) said, "Whoever can guarantee (the chastity of) what is between his two jaw-bones and what is between his two legs (i.e. his tongue and his private parts), I guarantee Paradise for him."
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، سَمِعَ أَبَا حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 81, Hadith 63
- USC-MSA web (English) reference
- Vol. 8, Book 76, Hadith 481 (deprecated numbering scheme)