Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by 'Imran bin Mysrhfrom'Abdul Warith bin Sa'id bin Dhakwanfrom'Abdul 'Aziz bin SuhaibfromAnas bin Malik
Hadith text · Matn
أَمِيطِي عَنِّي، فَإِنَّهُ لاَ تَزَالُ تَصَاوِيرُهُ تَعْرِضُ لِي فِي صَلاَتِي
.
English translation
Narrated Anas:
Aisha had a thick curtain (having pictures on it) and she screened the side of her i house with it. The Prophet (ﷺ) said to her, "Remove it from my sight, for its pictures are still coming to my mind in my prayers."
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ قِرَاَمٌ لِعَائِشَةَ سَتَرَتْ بِهِ جَانِبَ بَيْتِهَا، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 77, Hadith 175
- USC-MSA web (English) reference
- Vol. 7, Book 72, Hadith 842 (deprecated numbering scheme)