Hadithcore
Sahih al-Bukhari, 5943
sahih

Narrated Ibn Mas`ud:

Allah has cursed those women who practise tattooing or get it done for themselves, and those who remove hair from their faces, and those who create spaces between their teeth artificially to look beautiful, such ladies as change the features created by Allah. Why then shall I not curse those whom Allah's Messenger (ﷺ) has cursed and who are cursed in Allah's Book too?

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ، وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ، وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ، الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ، مَا لِي لاَ أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ فِي كِتَابِ اللَّهِ‏.‏

Isnad

7 transmitters
  1. 1Muhammad bin Maqatil al-Kisa'iBaghdad,Makkah · d. 226 AH
  2. 2'Abdullah bin MubarakMerv · d. 181 AH
  3. 3Sufyan bin Sa‘id Ath-ThawriKufa/Hijaz/Basra · d. 161 AH
  4. 4Mansur bin al-Ma'tamar al-SalmiKufa · d. 132 AH
  5. 5Ibrahim al-Nakha'iYemen/al-Kufa · d. 96 AH
  6. 6'Alqama bin QaysHijaz, al-Kufa · d. 60 AH/70 AH or after
  7. 7ibn Mas'udMakkah/Abyssinia/Medina/kufah · d. 32 AH/ 652 CE
References2 variants
In-Book Reference
Book 77, Hadith 158
USC-MSA web (English) reference
Vol. 7, Book 72, Hadith 826 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths6
Compare isnād across 6 related chains →