Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by 'Uthman bin Muhammad (Abi Shayba)fromJarir bin 'Abdul Hameed al-RazifromMansur bin al-Ma'tamar al-SalmifromIbrahim al-Nakha'ifrom'Alqama bin Qays
Hadith text · Matn
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، لَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ، وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ، وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ، الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ تَعَالَى، مَالِي لاَ أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ فِي كِتَابِ اللَّهِ {وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ}.
English translation
Narrated `Abdullah:
Allah has cursed those women who practise tattooing and those who get themselves tattooed, and those who remove their face hairs, and those who create a space between their teeth artificially to look beautiful, and such women as change the features created by Allah. Why then should I not curse those whom the Prophet (ﷺ) has cursed? And that is in Allah's Book. i.e. His Saying: 'And what the Messenger gives you take it and what he forbids you abstain (from it).' (59:7)
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 77, Hadith 146
- USC-MSA web (English) reference
- Vol. 7, Book 72, Hadith 815 (deprecated numbering scheme)