Sahih al-Bukhari, 5378
sahihChain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by 'Abdullah bin Yusuf al-TunaysifromImam MaalikfromWahb bin Kysan al-Quraishi
Hadith text · Matn
سَمِّ اللَّهَ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ
.
English translation
Narrated Wahb bin Kaisan Abi Nu'aim:
A meal was brought to Allah's Messenger (ﷺ) while his step-son, `Umar bin Abi Salama was with him. Allah's Messenger (ﷺ) said to him, "Mention the Name of Allah and eat of the dish what is nearer to you."
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ أَبِي نُعَيْمٍ، قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِطَعَامٍ وَمَعَهُ رَبِيبُهُ عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ فَقَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 70, Hadith 6
- USC-MSA web (English) reference
- Vol. 7, Book 65, Hadith 290 (deprecated numbering scheme)