Narrated Anas:
It is the Prophet's tradition that if someone marries a virgin and he has already a matron wife then he should stay for seven days with her (the virgin) and then by turns; and if someone marries a matron and he has already a virgin wife then he should stay with her (the matron) for three days, and then by turns.
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ رَاشِدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، وَخَالِدٌ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ مِنَ السُّنَّةِ إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ الْبِكْرَ عَلَى الثَّيِّبِ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا وَقَسَمَ، وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ عَلَى الْبِكْرِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلاَثًا ثُمَّ قَسَمَ. قَالَ أَبُو قِلاَبَةَ وَلَوْ شِئْتُ لَقُلْتُ إِنَّ أَنَسًا رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ وَخَالِدٍ قَالَ خَالِدٌ وَلَوْ شِئْتُ قُلْتُ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Isnad
7 transmitters- 1Yusuf bin Musa bin Rashid al-Qatanal-Kufa,al-Ray,Baghdad · d. 253 AH
- 2Hammad bin Usamahal-Kufa · d. 201 AH
- 3Sufyan bin Sa‘id Ath-ThawriKufa/Hijaz/Basra · d. 161 AH
- 4Ayoub al-SakhtiyaniBasra/Hijaz · d. 131 AH
- 5Khalid bin Mahran al-Hadha'al-Basra,al-Syria · d. ~141 AH
- 6Abu Qalaba, 'Abdullah bin Zayd al-Jarmial-Basra,Syria · d. 104 AH or later
- 7Anas bin MalikMedinah,Damascus, Basrah · d. 93 AH/712 CE
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 67, Hadith 147
- USC-MSA web (English) reference
- Vol. 7, Book 62, Hadith 141 (deprecated numbering scheme)