Sunan Ibn Majah, 3774
da’if· DarussalamChain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by 'Abdullah bin 'AmirfromSharayk bin 'AbdullahfromMuhammad bin 'Amr bin 'AlqamafromAbu Salama bin 'Abdur Rahmanfrom'Aisha bint Abi Bakr
Hadith text · Matn
تَرِّبُوا صُحُفَكُمْ أَنْجَحُ لَهَا إِنَّ التُّرَابَ مُبَارَكٌ
.
English translation
It was narrated from Jabir that the Messenger of Allah(ﷺ) said:
"Put dust on your writings, because it is better, and dust is blessed (being humble in correspondence brings good results)."
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا بَقِيَّةُ، أَنْبَأَنَا أَبُو أَحْمَدَ الدِّمَشْقِيُّ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 33, Hadith 118
- English Reference
- Vol. 5, Book 33, Hadith 3774