Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 3730
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Muhammad bin Isma'il bin IbrahimfromWaki' bin al-JarrahfromSufyan bin Sa‘id Ath-ThawrifromIbn Jurayjfrom'Abbas bin 'Abdur RahmanfromJudan

Hadith text · Matn

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ الرُّكَيْنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ نُسَمِّيَ رَقِيقَنَا أَرْبَعَةَ أَسْمَاءٍ أَفْلَحُ وَنَافِعٌ وَرَبَاحٌ وَيَسَارٌ ‏.‏

English translation

It was narrated that Samurah said:

"The Messenger of Allah(ﷺ) forbade giving our slaves four names: Aflah (successful), Nafi' (beneficial), Rabah (profit) and Yasar(prosperity)."

References2 variants
In-Book Reference
Book 33, Hadith 74
English Reference
Vol. 5, Book 33, Hadith 3730
Related hadiths2
Study chain and evidence →
Compare isnād across 2 related chains →