Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by 'Ali bin Muhammad bin Ishaq al-TanafasifromWaki' bin al-JarrahfromMuhammad bin Bashar BindarfromYahya bin Sa'id bin Farroukh al-QatanfromMuhammad bin Ja'far bin Abi KathirfromMuhammad bin Abi 'AdifromShu'bah bin al-HajjajfromQatadafrom'Ikramafromibn Abbas
Hadith text · Matn
هَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ
. يَعْنِي الْخِنْصَرَ وَالإِبْهَامَ .
English translation
It was narrated from Ibn 'Abbas that the Prophet (ﷺ) said:
“This and this are the same” - meaning the pinky finger, ring finger and thumb.
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 21, Hadith 38
- English Reference
- Vol. 3, Book 21, Hadith 2652