Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 1405
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Ishaq bin Mansur al-Kausajfrom'Abdullah bin Numayrfrom'Ubaidullah bin 'Umar bin HafsfromNafie'fromibn Umar

Hadith text · Matn

‏ صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلاَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Ibn ‘Umar that the Prophet (ﷺ) said:

“One prayer in this mosque of mine is better than one thousand prayers in any other mosque except the Sacred Mosque.”

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 5, Hadith 603
English Reference
Vol. 1, Book 5, Hadith 1405
Related hadiths12
Study chain and evidence →
Compare isnād across 12 related chains →