Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 765
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by 'Ali bin Muhammad bin Ishaq al-TanafasifromWaki' bin al-JarrahfromSa'id bin Sinan al-Barjamifrom'Alqama bin MrthdfromSulaiman bin Burayda bin al-HusaybfromBurayda bin al-Husayb

Hadith text · Matn

‏ لاَ وَجَدْتَهُ إِنَّمَا بُنِيَتِ الْمَسَاجِدُ لِمَا بُنِيَتْ لَهُ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Sulaiman bin Burdah that his father said:

"The Messenger of Allah performed prayer, then a man said: 'Who was looking for the red camel?' The Prophet (ﷺ) said: 'May you not find it! The mosques were built for that for which they were built.'"

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ رَجُلٌ مَنْ دَعَا إِلَى الْجَمَلِ الأَحْمَرِ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 4, Hadith 31
English Reference
Vol. 1, Book 4, Hadith 765
Related hadiths3
Study chain and evidence →
Compare isnād across 3 related chains →