Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 318
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

7 transmitters

Narrated by Hisham bin 'Ammar bin Nasayrfrom'Isa bin Yonus bin Abi IshaqfromSulaiman al-A'mashfromal-Hakam bin 'Utaybafrom'Abdur Rahman bin Abi LaylafromKa'b bin 'Ajra al-Salmi, al-AnsarifromBilal ibn Ribah

Hadith text · Matn

‏ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Abu Ayyub Ansari said:

"The Messenger of Allah forbade the person who went to the Gha'it to face the Qiblah. He said: 'face towards the east or the west.'"

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الَّذِي يَذْهَبُ إِلَى الْغَائِطِ الْقِبْلَةَ وَقَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 1, Hadith 52
English Reference
Vol. 1, Book 1, Hadith 318
Study chain and evidence →