Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Muhammad bin Ma'mar bin Rabi'fromal-Dahhak bin Mukhlad Abu 'Asim al-NabilfromZakaria bin Ishaq al-Makkifrom'Amr bin DinarfromSaleem bin Aswad, Abu al-Ash'athafromibn Abbas
Hadith text · Matn
نَعَمْ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ أَكَانَ يُجْزِئُ عَنْهُ
.
English translation
It was narrated from Ibn 'Abbas that:
A man came to the Prophet (ﷺ) [ﷺ] and said: "My father is an old man, can I perform Hajj on his behalf?" He said: "Yes. Don't you think that if he owed a debt and you paid it off, that would suffice him?"
Original Arabic chain wording
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 49, Hadith 18
- English Reference
- Vol. 6, Book 49, Hadith 5398