Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 5281
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Ishaq bin Ibrahim bin Muhammadfrom'Ali bin Hujr bin Iyas bin MaqatilfromIsma'il bin Ibrahim - Ibn 'Aliyafrom'Abdul 'Aziz bin SuhaibfromAnas bin Malik

Hadith text · Matn

‏ قَدِ اصْطَنَعْنَا خَاتَمًا وَنَقَشْنَا عَلَيْهِ نَقْشًا فَلاَ يَنْقُشْ عَلَيْهِ أَحَدٌ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Anas said:

"The Messenger of Allah [ﷺ] said: 'We have had a ring made with an inscription, and no one else should copy this inscription.'"

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 48, Hadith 242
English Reference
Vol. 6, Book 48, Hadith 5283
Related hadiths4
Study chain and evidence →
Compare isnād across 4 related chains →