Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 5108
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Muhammad bin Ma'mar bin Rabi'fromYahya bin Hmad bin AbyfromWadah bin 'Abdullah al-Yashkarifrom'Abdul Malik bin 'Umayr al-Qabtifrom'Aryan bin al-Haytham bin al-Aswadfromibn Mas'ud

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ الْعُرْيَانِ بْنِ الْهَيْثَمِ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَلْعَنُ الْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُوتَشِمَاتِ اللاَّتِي يُغَيِّرْنَ خَلْقَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏.‏

English translation

It was narrated that 'Abdullah said:

"I heard the Messenger of Allah [ﷺ] cursing Al-Mutanammisat, women who have their teeth separated, and women who have tattoos done, those who change the creation of Allah, the Mighty and Sublime."

References2 variants
In-Book Reference
Book 48, Hadith 69
English Reference
Vol. 6, Book 48, Hadith 5111
Related hadiths5
Study chain and evidence →
Compare isnād across 5 related chains →